Примеры в контексте "Area - Местность"

Перевод

Примеры

Примеры: Area — Местность

• The area outside the capital region can be described as a rural area.

  Территорию, расположенную за пределами столичного региона, можно рассматривать как сельскую местность.

• A climate change left a hilly area with several lakes formed by the melting ice, and humans started to settle the area.

  Изменение климата оставило за собой холмистую местность с несколькими озерами, образованными таянием льда, и люди начали заселять этот район.

• After they had completed most of their work and the workers started having conflicts with area Indians, the crews left the area.

  Уже завершив большую часть работы, лесорубы начали конфликтовать с местными индейцами и поэтому рабочим пришлось покинуть местность.

• The missionary Henry Williams recommended the area around the Waitematā Harbour.

  Миссионер Генри Уильямс рекомендовал местность у бухты Вайтемата.

• The Texians searched the area for any Mexican equipment which had been abandoned during the retreat.

  Техасцы обшарили местность в поисках снаряжения, которое могло быть оставлено мексиканцами после отступления.

• To veer the plane to an unpopulated area.

  Чтобы отвести его в безлюдную местность.

• Canvass the area and stay on the comms.

  Прочесать местность и оставаться на связи.

• You've missed this entire area near Main Street.

  Вы пропустили целую местность около Главной улицы.

• Of course, at this time, most of the area was under water.

  Разумеется, раньше вся эта местность находилось под водой.

• I want to search the whole area again.

  Я хочу, чтобы опять обыскали всю местность.

• I was told that the area was locked down.

  Мне сказали, что местность оцеплена.

• The area is beautiful and has direct access to the best hospitals.

  Местность красивая и имеет прямой доступ к лучшим больницам.

• In fact, this is a very rich area, botanically speaking.

  На самом деле, это весьма богатая местность, с ботанической точки зрения.

• This whole area is a crime scene now.

  Сейчас эта местность - место преступления.

• That's how he knows the area so well.

  Вот откуда он так хорошо знает местность.

• We need a perimeter search of the entire area.

  Нам нужно обыскать всю местность по периметру.

• There's no damage yet, but it's in a semi-residential area.

  Ущерба нет, но местность населенная.

• So he knows the area well enough to cover his tracks.

  Итак, он знает местность достаточно, чтобы спрятаться.

• The government turned the area into a marine research preserve before anyone could figure out how many were really down there.

  Правительство превратило эту местность в охраняемую зону морских исследований, прежде чем кто-либо смог понять, сколько было там на самом деле.

• Let's get our people patrolling the area.

  Понадобятся люди, чтобы прочесать местность.

• The Coast Guard's sweeping the area as we speak, but they don't hold out much hope.

  Береговая охрана просматривает местность, но нет особой надежды на это.

• No sign of Bilis leaving the area.

  Никаких признаков, что Билис покинул эту местность.

• They've sealed off the area and are conducting a thorough search.

  Подразделения ФБР уже окружили район и прочёсывают местность.

• The whole area will need to be searched.

  Всю прилежащую местность нужно будет изучить.

• Topography: mountain or city area, combination of tunnel and bridges determine optimisations.

  Топографические особенности: горная местность или городская зона, сочетание туннеля и мостов определяются методы оптимизации.

Другие варианты перевода слова area

• Область
• Район
• Зона
• Сфера
• Площадь
• Территория
• Регион
• Направление
• Место
• Вопросам
• Пространство
• Участок

Слово area в словаре

Area — Область

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова