Примеры в контексте "Anything - На свете"

Перевод

Примеры

Примеры: Anything — На свете

• She could tell me anything, anything at all.

  Она могла рассказать мне обо всём на свете.

• You could have anything in the world.

  Ты ведь можешь получить всё на свете, что пожелаешь.

• Daisy, you can do anything in the world... anything.

  Дейзи, ты можешь все на свете, - все.

• To be a good actor or actress, or anything in the theatre, means wanting to be that more than anything else.

  Чтобы стать хорошим актером или актрисой, этого нужно хотеть больше всего на свете.

• I love my parents more than anything in this world.

  Я люблю своих родителй больше всего на свете.

• You want this more than anything.

  Ты больше всего на свете хочешь этого.

• You know what I love more than anything?

  Знаете, что я люблю больше всего на свете?

• More than anything, Ivan wanted to be a fireman.

  Больше всего на свете Иван хотел быть пожарным.

• More than anything, I want to learn it.

  Больше всего на свете я хочу учиться.

• More than anything, they didn't want to be around her actual physical body.

  Больше всего на свете они не хотели быть рядом с её физическим телом.

• Now he's dearer to me than anything else in the world.

  Он один теперь дороже для меня всего на свете.

• He probably wants, more than anything, just to do the right thing.

  Вероятно, больше всего на свете сейчас он хочет просто сделать все правильно.

• I hate Hutchinson more than anything but...

  Я ненавижу Хатчинсон больше всего на свете.

• That's what he fears more than anything.

  А этого он боится бол ьше всего на свете.

• There's one thing Chicago loves more than anything... and that's their money.

  Есть одна вещь, которую чикагцы любят больше всего на свете... это их деньги.

• There are people that I would give anything to see again.

  Я бы отдал все на свете, чтобы вновь увидеть дорогих мне людей.

• He loved being Tom Pierce more than anything in the world.

  Он обожал быть Томом Пирсом больше всего на свете.

• More than anything, I love children.

  Больше всего на свете я люблю детей.

• But what you need right now, more than anything, is a friend.

  Но именно сейчас тебе больше всего на свете нужен друг.

• Your friendship means more to me than anything in the world.

  Наша дружба для меня важнее всего на свете.

• When you're a child, anything and everything is possible.

  Когда ты ребёнок, всё на свете возможно.

• I'd never part with this card for anything in the world.

  Я ни за что на свете не расстанусь с этой открыткой.

• For when you do believe... anything is possible.

  Ведь когда ты веришь... всё на свете возможно.

• Nathan, lucassi wants to help his patients more than anything.

  Нейтан, больше всего на свете Лукесси хочет помочь своим пациентам.

• More than anything, they didn't want to be around her actual physical body.

  Больше всего на свете они не хотели быть рядом с её физическим телом.

Другие варианты перевода слова anything

• Ничего
• Что угодно
• Что-либо
• Ничто
• Всего
• Чем-то
• Говорить
• Чем-нибудь
• Нечего
• Чего-нибудь
• Чего-то
• Есть