| Want more than anything! | Хочу больше всего на свете! |
| More than anything, yes. | Больше всего на свете, да. |
| More than anything else. | Больше всего на свете. |
| More than anything else. | Дальше всего на свете. |
| Time is more precious than anything else. | Время дороже всего на свете. |
| Can not remember anything lately. | Он уже забывает все на свете. |
| It's worth anything. | Это стоит всего на свете. |
| I love you more than anything in the world. | Больше всего на свете люблю тебя |
| You'll sleep through anything. | Ты все на свете проспал. |
| He loved it more than anything else. | Больше всего на свете. |
| More important than anything, I guess. | Важнее всего на свете? |
| Better than anything in the whole world. | Да больше всего на свете! |
| More than anything I've ever known. | Больше всего на свете. |
| Now, Sponge Bob loved his job as a fry cook more than anything. | Губка Боб любил свою работу больше всего на свете. |
| You'll do anything anything at all, to stop being bored. | Всё на свете, чтобы не было скучно. |
| I love you more than anything and I could've seriously hurt you. | Я люблю тебя больше всего на свете. |
| With a small group of dedicated, You can achieve anything. | Благодаря маленькому, сплочённому отряду, на свете можно сделать всё, что угодно. |
| You know, her happiness means more to me than anything. | Её счастье для меня важней всего на свете. |
| You have to want it more than anything else. | Чтобы продолжить тренировки, надо хотеть этого больше всего на свете. |
| Music means more to me than anything in the world. | Музыку я ценю превыше всего на свете. |
| And anything else you could ever think of. | И приложения вообще для всего на свете. |
| To be fair, no one was ever more excited than Sue about anything... ever. | Точнее, счастливей Сью не было никого... никогда на свете. |
| My hands have been guided by a force that's greater than anything on this world. | Я был движим силой, могущественней всего на свете. |
| Resent him because he's more important to you than anything else. | Негодуешь на него, потому что он важнее для тебя всего на свете. |
| I know this... we're-we're, like, just doing this for fun and everything, but part of me wants that to happen more than anything else in the whole wide world. | Я знаю... мы, мы просто прикалывались и все такое, но часть меня хочет, чтобы это произошло больше всего на свете. |