Perhaps Angela told herself that it was all in her imagination. |
Наверное, Анжела говорила себе, что это всё её фантазии. |
I think Angela and I are cool now. |
Я думаю об Анжела, и теперь я спокоен. |
Angela might be able to match them to the gun that was used. |
Анжела, возможно, сможет сопоставить их с оружием, из которого стреляли. |
That's all I ask of you, Angela. |
Вот все, о чем я прошу, Анжела. |
If Angela really is your neighbor, which I doubt, then that child was very lucky. |
Если Анжела действительно твоя соседка, что вряд ли, значит тому ребенку повезло. |
Angela would do anything for me. |
Анжела готова на всё ради меня. |
Angela, I'll go with you. |
Анжела, я пойду с тобой. |
We can call her Angela now. |
Мы можем называть её просто Анжела. |
What did she do, Angela? |
Что бы ты сделала, Анжела? - Не знаю! |
You'll sit second chair to me and we'll make sure Angela's not a dis... traction. |
Ты будешь вторым адвокатом, чтобы Анжела не помешала. |
I mean, she did say that her name was Angela. |
Она говорила - её настоящее имя Анжела. |
Angela, would you like some of my beet salad? |
Анжела, тебе положить немного моего свекольного салата? |
So, Angela find any missing persons? |
Анжела нашла кого-то среди пропавших людей? |
Angela, are you ready for the wedding? |
Анжела, ты готова к свадьбе? |
Is that supposed to be funny, Angela? |
Ты предполагаешь это смешно, Анжела? |
What did they do to you, Angela? |
Что они тебе сделали, Анжела? |
Angela, I can't find the basement. |
Анжела, как попасть в подвал? |
In the last scenes we learn Larissa lives and, furthermore, this is when Angela is heralded with the contract to be a Manga artist. |
В последних сценах мы узнаем, что Лариса жива, а Анжела получает контракт художницы в стиле манга. |
Hodgins and Angela narrowed our search down to two models. |
Ходжинс и Анжела сузили наш поиск до двух моделей |
It's learning, Angela, it's learning. |
Он учится, Анжела, он учится. |
So, I found out why Angela hasn't been taking Rayanne's phone calls. |
Я выяснила, почему Анжела не отвечает на звонки Райян. |
Tuppy and Angela. Why, it always seemed like the paper on the wall. |
Таппи и Анжела, мне всегда казалось, что они склеены намертво. |
Now, if Angela's right and these girls are in danger, we'll find them. |
Если Анжела права, и эти девушки в опасности, мы их найдём. |
Do you have a car, Angela? |
Анжела, у вас есть автомобиль? |
I have around me my beloved wife Angela, her parents, her inseparable sister Sophie, Sophie's husband Alex, Angela's partner in an immensely successful chartered accountancy firm. |
Здесь рядом со мной моя любимая жена Анжела, ее родители, её неразлучная сестра Софи, муж Софи Алекс, партнёр Анжелы в чрезвычайно успешной бухгалтерской фирме. |