About a year later, Angela and her husband disappeared. |
Примерно через год Анжела с мужем исчезли. |
Angela, Angela, answer me one question, Angela. |
Анжела, Анжела, ответь мне на один вопрос, Анжела. |
But the important point is, angela is adopted. |
Но главное это то, что Анжела была удочерена. |
I have a feeling Angela told. |
Мне почему-то кажется, что Анжела всем поделилась. |
Angela, it's still considered a mortal sin. |
Анжела, самоубийство все еще смертный грех. |
Well, Angela is a grown woman. |
Ну, Анжела - взрослая женщина. |
You need to lock this place down before Angela escapes. |
Ты должен заблокировать это здание прежде чем Анжела сбежит. |
I give you Toby and Angela. |
Представляю вашему вниманию, Тоби и Анжела. |
Andy and Angela seem very happy. |
Энди и Анжела похоже очень счастливы. |
Jan, this is Angela Martin from accounting. |
Джен, это Анжела Мартин из бухгалтерии. |
Roma, open up. It's Angela and Pasha. |
Ром, открой, это тётя Анжела и дядя Паша. |
Please, Sister Angela, show us what you have. |
Пожалуйста, сестра Анжела покажите нам, что у вас есть. |
I'm not the same person you knew back then, Angela. |
Анжела, я не та, которую ты знала. |
Is that how Angela would've phrased it... |
Именно так Анжела бы и назвала это... |
You can do it, Angela. |
Ты можешь сделать это, Анжела. |
Look, Angela, I am here to determine whether you are a danger to yourself or others. |
Слушайте, Анжела, я тут, чтобы установить, опасны ли вы для себя или других. |
Someday, maybe we can talk about what kind of woman Angela is. |
Когда нибудь, вы, возможно, сможете, поговорить о том, что за женщина - Анжела. |
It appears this witness, Angela Jackson, has an axe to grind with Detective Reagan. |
Похоже, что этот свидетель, Анжела Джексон, имеет зуб на детектива Рейгана. |
We understand you retained the services of she and Miss Angela Olsen. |
Мы знаем, что вы пользовались услугами ее и мисс Анжела Олсен. |
So Angela Markham walks, And judge Gates is heading to a death sentence. |
Итак Анжела Маркам свободна, и судья Гейтс идет на верную смерть. |
First, Gerald Webber shot last week in Queens and Angela Miller shot this morning in Brooklyn. |
Во-первых, Джеральд Уэббер. застрелен на прошлой неделе в Квинсе и Анжела Миллер, которую застрелили сегодня утром в Бруклине. |
Angela Carlos was here the night she died, and you talked to her. |
Анжела Карлос была здесь в ночь, когда она погибла, и Вы с ней разговаривали. |
Well, as much as I hate to admit it, Angela, you're probably right. |
Как ни прискорбно, вынужден признать, Анжела, возможно ты права. |
Angela was as responsive and affectionate as ever. |
Анжела была открытой и ласковой, как всегда. |
I haven't forgotten that Angela was the other guilty party. |
Я не забыл, что Анжела была второй виновной стороной. |