You're a good man, Alec. |
Ты хороший человек, Алек. |
! ~ You left me alone, Alec. |
Ты бросил меня, Алек. |
Alec's actually the one who hit him. |
Вообще-то это Алек его ударил. |
I mean, Alec's a friend. |
Как-никак, Алек мой друг. |
Paranoid Alec with a time travel device. |
Параноидальный Алек с машиной времени. |
Tomorrow Alec launches Halo. |
Завтра Алек запускает Хало. |
And Alec, believe me. |
И, Алек, поверь мне. |
Alec, please be there. |
Алек, пожалуйста, будь там. |
Alec, I trust you. |
Алек, я тебе доверяю. |
It's Carlos and Alec. |
Это Карлос и Алек. |
I want to go home, Alec. |
Я хочу домой, Алек. |
Alec, what did you do? |
Алек, что ты сделал? |
Alec says we're close. |
Алек говорит, мы близко. |
Alec, get me out of here. |
Алек, выводи меня отсюда! |
Jason's got a point, Alec. |
Джейсон прав, Алек. |
I'm not that Alec. |
Я не тот Алек. |
Alec, we've got a problem. |
Алек, у нас проблема. |
In English please, Alec. |
Алек, давай человеческим языком. |
Alec, is Lucas ready yet? |
Алек, Лукас готов? |
I think I'm done, Alec. |
Алек, с меня хватит. |
Alec, what just happened? |
Алек, что это было? |
Alec, it's OK. |
Алек, ничего страшного. |
Dillon, you, Alec. |
Диллон, ты и Алек. |
Kiera can take her shot, Alec. |
Кира может попытаться, Алек. |
Come on, Alec! |
Давай же, Алек. |