Interesting setup, Alec. |
Интересные у тебя загрузки, Алек. |
Alec, Alec, I'm burned. |
Алек, меня подпирают! |
I got Liam to star in the video game, I sealed the deal with the Colton brothers, and I saved Max and Alec's business, but Alec still wants to freeze me out! |
Я уговорила Лиама быть звездой в видеоигре, я спасла сделку с братьями Колтон, я спасла их с Максом бизнес, но Алек все еще хочет избавиться от меня. |
Alec only outsmarts Alec. |
Алек может обмануть только Алека. |
Is this is your Alec or is it our Alec? |
Это твой Алек или наш? |
Alec Baldwin comes over. |
Алек Болдуин заходит к нему в гости. |
Alec Walker-Love, Veolia Environment. |
Алек Волкер-Лав, "Веолия анвиронман". |
But the Alec that's out there has pressed fast-forward. |
Но Алек снаружи ускорил будущее. |
Alec's really the one who deals with the clients; |
Алек единственный кто работает с клиентами |
Alec Baldwin, which I thought was kind of cool. |
Алек Болдуин! Обалдеть можно. |
Alec Rybak is your dad? |
Алек Ребэк - твой папа? |
Is Alec really not your father? |
Алек действительно не твой отец? |
Alec stuck at work? |
Алек застрял на работе? |
Alec Wyseck was a lawyer. |
Алек Висек был адвокатом. |
Are you hiding something Alec? |
Ты что-то скрываешь, Алек? |
My stepbrother, Alec. |
Мой сводный брат, Алек. |
Alec, stay here. |
Алек, оставайся здесь. |
It wasn't Alec... |
Это был не Алек... |
Just say it, Alec. |
Просто скажи это, Алек. |
Alec, this is serious. |
Алек, это серьезно. |
Promise me, Alec. |
Пообещай мне, Алек. |
Alec, stall him. |
Алек, задержи его. |
Alec, about Emily... |
Алек, насчёт Эмили... |
Alec, Kristin, Ted. |
Алек, Кристин, Тед. |
Are you okay, Alec? |
Ты в порядке, Алек? |