Yes, he's the son of Albert Dubrok - the composer. |
Да, он сын Альберта Дуброка - композитора. |
Years later, Dartmouth College recognized Albert Tucker with an honorary degree. |
Годы спустя Дартмутский колледж наградил Альберта Таккера почётной степенью. |
I'll get you the £4 from Albert. |
Я возьму четыре фунта у Альберта. |
An analyst, Albert Bernard, is in critical condition. |
Состояние аналитика Альберта Бернарда оценивается как критическое. |
This motto was also used by Prince Albert's Own or the 11th Hussars. |
Этот же девиз использовался собственным гусарским полком принца Альберта. |
And I had a major breakthrough when I met the psychologist Albert Bandura. |
Главный прорыв произошёл, когда я встретил психолога Альберта Бандуру. |
He began Greco-Roman wrestling in Yerevan under the direction of Albert Mnatsakanyan and Harutyun Khachatryan. |
Занимался греко-римской борьбой в Ереване под руководством Альберта Мнацаканяна и Арутюна Хачатряна. |
It is named after King Albert of Saxony. |
Назван в честь короля Саксонии Альберта. |
She was a member of the Royal Order of Victoria and Albert, Third Class. |
Была дамой Королевского ордена Виктории и Альберта третьего класса. |
I don't know if I can track Albert down. |
Не знаю, смогу ли я выследить Альберта. |
And the closer I look, there are actually two shots to Albert's face. |
И также я вижу два выстрела в лицо Альберта. |
And then planted it in the radio at Albert Luna's house. |
А потом установил её в радио в доме Альберта Луны. |
In a photograph at Albert Luna's house. |
На фотографии в доме Альберта Луны. |
I'm dropping these off, they were my Albert's shoes. |
Я брошу их здесь, это были туфли моего Альберта. |
Sergeant, we got a location on Albert. |
Сержант, мы получили местонахождение Альберта. |
He's talkin' like the guy in Fat Albert. |
Он разговаривает как тот чудак из Толстяка Альберта. |
He proposes extending this visit of Prince Albert. |
Он предлагает продлить визит принца Альберта. |
He has a plan to marry me to my cousin Albert. |
Он планирует выдать меня за моего кузена Альберта. |
I have asked Prince Albert to marry me... and he has accepted. |
Я попросила принца Альберта жениться на мне и он согласился. |
There won't be time to be making special meals for Prince Albert. |
На особые блюда для принца Альберта нет времени. |
It dates back to the Albert Dray murder. |
Он восходит к убийству Альберта Дрея. |
Lots and lots of artists, including one named Albert Harvey. |
Огромное количество художников, включая Альберта Харви. |
According to VM's database, the system is registered to an Albert R Mitchell. |
Согласно данным ВМ, система зарегистрирована на Альберта Митчелла. |
I'm looking for the previous owner, Albert White. |
Я разыскиваю предыдущего владельца, Альберта Уайта. |
On 17 May, I appointed Albert Gerard Koenders of the Netherlands as my Special Representative for Mali and Head of MINUSMA. |
17 мая я назначил Альберта Герарда Кундерса (Нидерланды) моим Специальным представителем по Мали и главой МИНУСМА. |