Gilles-Éric Séralini (born 23 August 1960) is a French molecular biologist, political advisor and activist on genetically modified organisms and foods. |
Жиль-Эрик Сералини (родился 23 августа 1960 года) французский молекулярный биолог, политический советник и активист по вопросам безопасности генетически изменённых организмов и продуктов. |
Linda Purl as Elizabeth Gaines, the Vice President's chief advisor. |
Линда Перл - Элизабет Гейнс, главный советник вице-президента. |
From June 2013 he was an advisor on Cultural Affairs to the Governor of Vladimir Oblast. |
С июня 2013 года советник по культуре Губернатора Владимирской области. |
The Vice President's chief advisor Elizabeth Gaines (Linda Purl) talks to David Estes (David Harewood). |
Главный советник вице-президента, Элизабет Гейнс (Линда Перл), говорит с Дэвидом Эстесом (Дэвид Хэрвуд). |
In February 1992, he was advisor to the government of Russia. |
Февраль 1992 г. - советник Правительства России. |
Wirtz also acted as Henie's financial advisor. |
Вирц также действовал как финансовый советник Хени. |
Del Ponte's special advisor and spokesperson acknowledged that the failure to bring charges lay with the Office of the Chief Prosecutor. |
Специальный советник и пресс-секретарь дель Понте признал, что неспособность выдвинуть обвинения лежит на канцелярии главного обвинителя. |
Gentile began working in television as a technical advisor because of his experience as a medical professional. |
Джентайл начал работать на телевидении как технический советник из-за его опыта работы в качестве медицинского работника. |
It is derived from Latin consiliarius (advisor) and consilium (advice). |
Оно происходит от латинских слов consiliarius (советник) и consilium (совет). |
In 1650 he started his career as advisor in the ministerium of finances in Den Haag. |
В 1650 году он начал свою карьеру как советник в министерстве финансов в Гааге. |
Eytan Pessen, former opera director of the Semperoper and artistic advisor to the Teatro Massimo Palermo cast the opera twice for that season. |
Итан Пессен, бывший оперный режиссёр Земпера и художественный советник Театра Массимо Палермо дважды исполнял оперу за этот сезон. |
Antenor - King Priam's advisor, who argues for returning Helen to end the war. |
Антенор - советник царя Приама, который предлагал вернуть Елену и закончить войну. |
Stephen was heavily influenced by his principal advisor, Waleran de Beaumont, the twin brother of Robert of Leicester. |
На Стефана серьёзно повлиял его главный советник Галеран де Бомон, брат-близнец Роберта Лестера. |
I'm attached to UNIT as a scientific advisor. |
Я работаю в ЮНИТ, как научный советник. |
Your mother's advisor spent hours going over the contracts. |
Советник твоей матери провёл часы, перечитывая контракт. |
He's your father's advisor, not yours. |
Он - советник Вашего отца, не а не твой. |
Well, then he's not a good advisor. |
Хорошо, тогда он не хороший советник. |
Dr. Sallin is our chief advisor on this mission. |
Доктор Сэлин наш главный советник в этом деле. |
Though he is my own advisor first, Your Majesty, my son second. |
Но в первую очередь, он мой советник, Ваше Величество. |
2008-2010 - Prime Minister of Ukraine advisor on social grounds. |
2008-2010 гг. - советник Премьер-министра Украины на общественных началах. |
Zbigniew Brzezinski, Obama's main foreign policy advisor talks about how a cult of personality can be artificially manufactured to influence the masses. |
Збигнев Бжезинский, главный советник Обамы по вопросам внешней политики, говорит о том, как культ личности может быть искусственно создан для воздействия на массы. |
The advisor to Gordon Brown wants to exterminate one-half of the population of the British Isles. |
Советник Гордона Брауна хочет истребить половину населения Британских островов. |
My financial advisor, harry sloane. |
Мой финансовый советник, Гарри Слоан. |
Robert Bork is now a Romney advisor. |
Роберт Борк - новый советник Ромни. |
English lit, creative writing, speech, and faculty advisor for the paper. |
Английская литература, креативное писательство, ораторское мастерство, и факультетский советник согласно назначению. |