| I'm going to have Eric crash the account. | Монти в очках, я попрошу Эрика удалить аккаунт. |
| Any account noticed in similar infringements, will be removed after the prevention, the demand balance on the account does not come back. | Всякий аккаунт, замеченный в подобных нарушениях, будет удален после предупреждения, остаток денежных средств на счете не возвращается. |
| Every account on the server has access only to the data of this account. | Каждый аккаунт на сервере может иметь доступ только к своим данным. |
| But if you join we can make your son's account into a family account and then you have to iapprove all his agreements. | Но если вы присоединитесь, то мы сможем сделать аккаунт вашего сына семейным и затем вам нужно будет принять все условия. |
| That is a picture of my mother, and she recently got a Facebook account. | Это фотография моей матери, она недавно завела аккаунт на Фэйсбуке. |
| The advantage of this casino is that the benefits due you will be automatically added to your account. | Преимущество этого казино заключается в том, что выгоды из-за вас будет автоматически добавлен в ваш аккаунт. |
| Uploading will start right away - files will be automatically in turn uploaded to your account. | Загрузка начнётся сразу же - файлы автоматически по очереди будет загружены в Ваш аккаунт. |
| It is best to set this up using the account of an ordinary user, not root. | Лучше всего настроить его, используя аккаунт обычного пользователя, не root. |
| Each additional FTP account is cost $1. | Каждый дополнительный FTP аккаунт стоит $1. |
| Enter to your account if you are our member. | Войдите в свой Аккаунт если вы являетесь пользователем нашего сайта. |
| Please login to your account and update your ICQ number. | Зайдите в свой аккаунт и введите ICQ UIN (Home: Modify account). |
| It required a Gmail account to sign up. | Для этого требуется подписка на Gmail аккаунт. |
| The user can have only one account on a site. | У пользователя может быть только один аккаунт на сайте. |
| You can delete the existing account and open a free one. | Вы можете просто удалить свой аккаунт и создать новый, бесплатный. |
| Laqui need to register using a valid address in order to get an account. | Laqui нужно зарегистрироваться с действительным адресом, с тем чтобы получить аккаунт. |
| You do not have the permission to see the prices, please create an account. | У Вас нет прав на просмотр цен, пожалуйста, создайте аккаунт. |
| I get lately how often a background in Photoshop you can make your Twitter account. | Я получаю, как часто в последнее время опыт работы в Photoshop вы можете сделать ваш Twitter аккаунт. |
| Remote access permissions are determined differently depending on the type of domain the user account belongs to. | Разрешения на удаленный доступ определяются по-разному, в зависимости от типа домена, к которому принадлежит аккаунт пользователя. |
| In the most thorough programs the interests are sent to your account opened in an electronic payment system every 24 hours. | В наиболее серьезных программах проценты перечисляются на ваш аккаунт, заведенный в электронной платежной системе, раз в сутки. |
| If you haven't received any invoices, but the account is blocked - please contact our support service. | Если счетов вы не получали, но аккаунт заблокирован - пожалуйста свяжитесь со службой поддержки. |
| With this payment will buy a premium account at Megaupload to perform simultaneous and unlimited downloads. | При этом оплата будет купить премиум аккаунт на Megaupload проводить одновременные и неограниченные загрузки. |
| This requires a FFindr account, so please register for free and/or login. | Для этого нужен аккаунт на FFindr, поэтому пожалуйста зарегистрироваться бесплатно или логин. |
| To buy the application you need to register either with your facebook email or Google account. | Чтобы купить ее, вам нужно войти в систему со своим ЖЖ или через электронную почту или Google аккаунт. |
| Contributors to the discussion must have unified accounts with their Meta account. | Участники дискуссии должны иметь единый аккаунт, включающий учётную запись на Мета-вики. |
| It also was uploaded to OVO Sound's official SoundCloud account, but was quickly removed. | Также он был загружен на официальный аккаунт OVO Sound в SoundCloud, но вскоре был удалён. |