| Anonymous FTP is a method for downloading files from an FTP server without using a logon account. | Анонимный FTP является методом для скачивания файлов с FTP-сервера без использования входа в аккаунт. |
| In addition, the character also got its own Twitter account. | Кроме того, персонаж также получил свой Twitter аккаунт. |
| The transfer has been completed to the account in Dubai. | Перевод на аккаунт в Дубаи завершен. |
| Blaire looks up the account and realizes that it belonged to Laura Barns. | Блэр обнаруживает, что аккаунт принадлежит Лоре Барнс. |
| The user can give gifts to other users, or buy a gold account. | Также пользователь может получить в подарок или купить самостоятельно золотой аккаунт. |
| That is a picture of my mother, and she recently got a Facebook account. | Это фотография моей матери, она недавно завела аккаунт на Фэйсбуке. |
| All right, the official line is: My account was hacked. | Так, официальное заявление будет: Мой аккаунт взломали. |
| We need to figure out who set up that Lee Huntington account on SocialGizmo. | Осталось найти того, кто состряпал аккаунт Ли Хантингтона. |
| Okay, I'm accessing your account right now. | Хорошо, я вхожу в твой аккаунт. |
| It can steal any account it wants with that password. | С этим паролем он может украсть любой аккаунт. |
| You cannot... hack Chloe's account on behalf of the NYPD. | Ты не можешь взломать аккаунт Хлои от имени полиции. |
| I called my credit card company and told them to delete your account. | Я дал указание кредитной компании удалить твой аккаунт. |
| She was creating a fake Snapchat account and used it to make fun of me. | Создала фейковый аккаунт в снэпчате и высмеивала меня. |
| And besides, I'm shutting this account down anyway. | Тем более, я удаляю этот аккаунт. |
| Evan's combing the guy's account, but all you need to register is a valid e-mail address. | Эван прочёсывает аккаунт парня, но для регистрации нужен только действительный имейл. |
| Now, take the pictures down but leave the account up. | Уберите фотографии, но оставьте аккаунт. |
| The man has an account on your web site. | У человека есть аккаунт на вашем веб-сайте. |
| The username was registered to a dummy e-mail address, And the account's been shut down. | Пользователь регистрировался на подставную почту, и аккаунт был заблокирован. |
| The only way to exchange info is through your account on the website. | Единственный способ обменяться информацией - через аккаунт на самом веб-сайте. |
| I have a hunch boracasli is using a second account. | Что-то мне подсказывает, что boracasli использует второй аккаунт. |
| A few days ago there was a wire transfer made from Tempest... to a numbered account at Starling National Bank. | Несколько дней назад был сделан перевод из Темпест на номерной аккаунт в банке Старлинг-сити. |
| I didn't set up that account. | Во-первых, я не создавала этот аккаунт. |
| You guys get savant from I.T. to help you hack into his account. | А вы, ребята, найдите хорошего айтишника, который поможет взломать его аккаунт. |
| It looks like she installed some type of real-time screen monitor to hack into his account. | Похоже она установила мониторинг экрана в реальном времени, чтобы взломать его аккаунт. |
| My account, not the network. | Через мой аккаунт, не рабочий. |