| Air boss will try to bring him aboard. | Попробуем взять на борт. |
| Try and beam that pilot aboard. | Попытайтесь взять пилота на борт. |
| Will we be able to get back aboard? | Мы сможем вернуться на борт? |
| I will come aboard. | Я поднимусь на борт. |
| We'll beam you aboard. | Мы поднимем вас на борт. |
| Get those men aboard fast. | Быстор, поднимайте людей на борт! |
| Has the captain been beamed aboard yet? | Капитана уже подняли на борт? |
| All aboard for sales! | Все на борт продаж! |
| Get aboard, you lubber. | Все на борт, вы лодыри |
| All aboard the crazy train. | Все на борт поезда сумасшедших. |
| Now climb aboard, sir. | Забирайтесь на борт, сэр. |
| Permission to come aboard. | Позвольте подняться на борт. |
| We can't invite it aboard. | Нельзя приглашать их на борт. |
| Well, then, let's climb aboard. | Ладно, тогда на борт. |
| How did they get aboard? | Как они попали на борт? |
| Supplies been loaded aboard yet? | Запасы уже загружены на борт? |
| Are you going aboard? | Вы идете на борт? |
| All aboard the Nelson Express. | сем на борт Ќельсон Ёкспресс! |
| Can you get aboard? | Вы сможете попасть на борт? |
| You don't have permission to be aboard! | Тебе запрещено подниматься на борт! |
| I can get us aboard. | Я смогу провести нас на борт. |
| Permission to come aboard? | Разреши подняться на борт? |
| I had them beamed aboard. | Я поднял их на борт. |
| Bring the shuttle aboard. | Доставьте шаттл на борт. |
| All aboard karaoke express! | Все на борт караоке экспресс! |