| You had that scar before you got on. | Этот шрам был у тебя еще до того, как ты сюда пришел. |
| Whoever stitched the scar left a small hole. | Кто бы ни сотворил этот шрам, он оставил маленькое отверстие. |
| The scar on his cheek hardly shows now. | Шрам на его щеке сейчас едва заметен. |
| You'll have a very impressive scar to prove it. | У тебя есть очень впечатляющий шрам как доказательство. |
| This scar... Belongs to a young samurai. | Этот шрам... оставил один молодой воин. |
| The scar on the ankle was fresh. | Тот шрам на лодыжке был свежим. |
| You have a scar... here. | У тебя шрам... вот здесь. |
| I was shot at, which explains my bullet scar. | В меня стреляли, это объясняет шрам от пули. |
| No, you don't say scar. | Нет, вы не сказали "шрам". |
| Remind me again where that scar is. | Покажи-ка ещё раз, где у тебя шрам? |
| If I had wanted to scar him... | Если бы я хотела оставить ему шрам... |
| Ma'am - you have a scar in a weird place. | Мэм, да у Вас шрам на одном месте. |
| I've still got the scar from the last time I underestimated her. | У меня до сих пор шрам из-за того, что я ее недооценил в прошлый раз. |
| But I do have a cool new scar. | Зато у меня клевый новый шрам. |
| Now that you got this battle scar, you'd fit right in. | Теперь, когда у тебя есть боевой шрам, ты - идеальна. |
| A scar that will always remind me of Wuchang... and the men and horses that died there. | Шрам, который всегда будет мне напоминать об Учан... как люди и кони, что погибли там. |
| It's more than just a scar. | Это больше, чем просто шрам. |
| There's a scar on the body I examined. | На трупе, который я осматривал, есть шрам. |
| I'm lucky she didn't leave a scar. | Мне повезло, что она не оставила шрам. |
| She had a scar that you don't. | У нее был шрам, у тебя его нет. |
| Better that, I thought, then to scar him for life. | Я подумала, лучше так, чем шрам в душе на всю жизнь. |
| With a... scar underneath his left eye. | И... шрам под левым глазом. |
| Had to buy a 69-carat diamond to cover that scar. | Пришлось купить брильянт в 69 карат, чтобы скрыть этот шрам. |
| It left a really big scar on the back of her neck. | У неё остался очень большой шрам сзади на шее. |
| When I look at the scar, I know I have avenged my daughter. | Когда я смотрю на шрам, я знаю, что отомстил за свою дочь. |