Where'd you get that scar? |
Где ты получил этот шрам? |
Looks more like a surgical scar. |
Больше похоже на хирургический шрам. |
You see my scar up here? |
Видишь у меня шрам? |
Over here she had a scar. |
У неё был шрам здесь. |
A scar on the face of Paris. |
Шрам на лице Парижа. |
That scar on your face. |
Шрам у тебя на лице. |
I've got a scar. |
У меня есть шрам. |
No one will see your scar. |
Никто не увидит твой шрам. |
I've still got the scar. |
мен€ осталс€ шрам. |
This scar isn't a secret. |
Этот шрам не является секретом. |
Show em' yer scar! |
Покажи им свой шрам. |
You should see his scar. |
Вы должны увидеть его шрам. |
On his lower abdomen, he had an appendectomy scar. |
Внизу живота шрам от аппендицита. |
Old scar on her right cheek. |
Старый шрам на правой щеке. |
Every line... every pruning scar. |
Каждую линию... каждый шрам. |
I saw the scar. |
Я заметил твой шрам. |
Mommy does have a scar. |
У мамы есть шрам. |
The scar is not on the wrong side! |
шрам на правильной стороне! |
Your scar is legend. |
Ваш шрам воистину легендарен. |
It's just one more scar adding up. |
Просто ещё один маленький шрам... |
And the scar on her back... |
Шрам у нее на спине... |
Every scar on that kid's body... |
Каждый шрам на его теле... |
I checked the scar and the tattoo. |
Я проверила шрам и татуировку. |
I touched the scar. |
Он трогал мой шрам. |
As you can see, there is a small scar. |
Вы можете увидеть небольшой шрам. |