| I also have this other jagged scar from your appendectomy years ago. | У меня уже есть похожий неровный шрам от удаления тобой аппендицита. |
| Caroline, I carried that scar with me for three years. | Кэролайн, этот шрам со мной в течение трех лет. |
| An eviction is a brutal and traumatic event that has left a genuine psychic scar on the fabric of our nation. | Выселение является жестоким и травмирующим событием, оставляющим настоящий психологический шрам на структуре нашей страны. |
| This river has cut the world's longest canyon system - a 1,000 mile scar clearly visible from space. | Река прорезала самую длинную в мире систему каньонов - этот 1000-мильный шрам отчетливо виден из космоса. |
| I'm afraid it will leave both patients with a rather nasty scar. | Боюсь, что у пациентов останется неприятный шрам. |
| I know about poor Isabella and that scar. | Я знаю, о бедной Изабелле и этот шрам. |
| Billy Wells has got a three-inch scar on his left arm from a suicide attempt. | У Билли Вэлса имеется трехдюймовый шрам на левой руке после попытки самоубийства. |
| There was about him something devilish, and just here, a vivid scar. | Было в нем что-то дьявольское, И прямо вот тут, жуткий шрам. |
| I know how you got that scar on your arm. | Я знаю, как ты поучила шрам на руке. |
| I still have the scar from where that pitch hit me. | Взгляните на шрам, оставшийся после его броска. |
| Nasty scar you got there on your neck. | У вас на шее такой отвратительный шрам. |
| If even one of them had a unique scar, we got them. | Если хоть у одного из них был какой-то шрам, мы поймаем его. |
| I was hoping that you would have, like, a gnarly scar. | Я надеялась что у тебя будет ужасный шрам. |
| Not bad, but you're still going to have a scar. | Неплохо, но все равно будет шрам. |
| There's a scar from a recent cardiac procedure. | Шрам от недавно проведённой операции на сердце. |
| She has a nasty scar on her tummy from a bicycle accident as a child. | У неё уродливый шрам на животе от аварии на велосипеде, когда она была ребёнком. |
| Yes! Moongchi has a scar on the front paw. | Да, у Мунчи был шрам на передней лапе. |
| This, actually, is a real scar, too. | Это, кстати, настоящий шрам. |
| I shivered, because I have a scar on my neck. | Я остолбенела. У меня на шее есть шрам. |
| I used to have a scar on this ankle. | Раньше на этой лодыжке был шрам. |
| He had a bad scar on his neck. | У него был жуткий шрам на шее. |
| Jacoby's daughter said Nolan had a nasty scar on his neck. | Дочь Джакоби сказала, что у Нолана жуткий шрам на шее. |
| You know this scar, of course. | Вы знаете, этот шрам, конечно. |
| So this scar is a constant reminder of how fragile life is. | Этот шрам постоянно напоминает О том, как хрупка жизнь. |
| Ganzel didn't give me the money, but he told me about the scar. | Ганзель должен был дать мне деньги и это он рассказал про шрам. |