| If I'm not mistaken, Harry... he transferred some of his powers to you... the night he gave you that scar. | Если я не ошибаюсь, Гарри... он передал тебе часть своей силы... в ту ночь, когда он оставил тебе шрам. |
| That's where you got your scar? | Ты там получил этот шрам? Да. |
| So he gave me a nice little scar to remember and by enough they went | Он оставил мне небольшой шрам на память и ушел. |
| Where'd you get that scar on your face, Mr. Biddle? | Откуда у вас этот шрам на лице, мистер Биддл? |
| The scar must be on the otherside! | Шрам должен быть с другой стороны! |
| It is curious that you should be destined for this wand... when its brother gave you that scar. | Странно то, что тебе досталась эта палочка, в то время как ее сестра дала тебе этот шрам. |
| I'm sure he has a nice big scar to show for it. | Уверена, у него теперь есть большой замечательный шрам, которым он теперь может гордится. |
| I know that everything is connected, and the scar that runs the length of my torso is the markings of the earthquake. | Я знаю, что все взаимосвязано и шрам по всей длине туловища- это последствия землетрясения. |
| And showing the world your scar! | И зачем ты всем показывала свой шрам? |
| Beth would have a big scar on her lip for the rest of her life if it weren't for me. | У Бет остался бы большой шрам на губе до конца жизни, если бы не я. |
| Do you know you have a scar that looks just like Pamela Anderson? | А ты знаешь, что у тебя шрам, который похож на Памелу Андерсон? |
| You have the same eyes, the same scar. | У тебя такие же глаза и такой же шрам. |
| This scar, it looks like it's from - | Этот шрам, похоже, это от - |
| Wouldn't happen to know how he got that scar on his neck, would you? | Ты случайно не знаешь откуда у него шрам на шее? |
| He knows he shot me, but he was trying to get my shirt off to see the scar, so obviously, he does not have concrete evidence. | Он знает, что ранил меня, но пытался сорвать с меня рубашку, посмотреть на шрам, очевидно, у него нет конкретных доказательств. |
| Did you see the scar she has on her forehead, here? | Вы видели у неё шрам на лбу, здесь. |
| You're not taking the scar. I have a plan! | ты не забираешь шрам у меня есть план! |
| Did he ever show you the scar I gave him on his balls'? | Он когда-нибудь показывал тебе шрам, который я оставил на его яйцах? |
| Where'd you get the beauty scar, tough guy? | А где этот симпатичный шрам заработал, крутой ты наш? |
| And yours is... it's been lasered off, but you still have the, scar, so... | Ваш... был сведен, но шрам остался, так что... |
| All you had to do was take Stefan's scar and put your brother first, | Все что тебе нужно было сделать, это забрать шрам Стэфана и чтобы твой брат был на первом месте, |
| What is it... clothes, gold, perhaps the scar above my eye? | Одежда, украшения, возможно, шрам над глазом? |
| You want to see my scar from a lap band incision? | Хотите увидеть шрам от операции на желудке? |
| Where did you get that scar on your chin? | Тут написано, что у вас шрам на подбородке, откуда? |
| He's got a scar or not? | У него есть шрам или нет? |