Think I could use yours? |
Могу ли я воспользоваться твоим? |
He will never be yours! |
Он никогда не будет твоим. Никогда! |
He will never be yours. |
Он никогда не будет твоим. |
I'll always be yours. |
Я всегда буду твоим. |
Winning with a partner like yours is easy! |
С твоим партнером легко выигрывать. |
This house will be yours. |
Этот дом станет твоим. |
Let me be yours. |
Позволь мне стать твоим. |
But was it yours? |
Но было ли твоим? |
From now on he is yours too. |
Теперь он стал твоим тоже. |
The Soubeyran farm will be yours. |
Дом Суберана станет твоим. |
This is going to be all yours. |
Это всё будет твоим. |
The footsteps I'm following, they're yours. |
Я пошёл по твоим стопам. |
Did she rub her cheek against yours, like this? |
Она прикасалась к твоим щекам? |
And this one will be yours. |
А этот будет твоим. |
He can also be yours. |
Он будет и твоим тоже. |
And the gold is all yours. |
И все золото будет твоим. |
The number will be yours forever. |
Этот номер навсегда останется твоим. |
It can all be yours. |
Всё это может стать твоим. |
But can be yours. |
Но он может стать твоим. |
It'll be yours one day. |
А однажды оно станет твоим. |
Who runs yours, Bernard? |
А кто управляет твоим, Бернард? |
Not yours. Mine. |
А вовсе не твоим. |
Someday, this place will all be yours. |
Однажды это место станет твоим. |
That list was yours for the taking. |
Список был твоим - только взять |
so that it was yours. |
чтобы оно стало твоим. |