John Wayne only exists in Hollywood. |
Джон Уэйн бывает лишь в кино. |
We believe in many things but I'm John Wayne. |
Можно верить во всё, что угодно, но я Джон Уэйн. |
She has Bruce Wayne with her, miss. |
Вместе с ней Брюс Уэйн, миледи. |
Wayne was one of the few people who brought music to Miles that didn't get changed. |
Уэйн был одним из немногих людей, которые давали музыку Майлзу, которая не менялась». |
Basil and Wayne take a NEVEC trooper named Joe hostage. |
Бэзил и Уэйн берут в заложники солдата NEVEC по имени Джо. |
One may point to a scene in which Wayne, as Crockett, remarks: Republic. |
Они обращают внимание на сцену, в которой Уэйн, устами Крокетта, произносит: «Республика. |
In November 2011, Lil Wayne introduced 14-year-old singer Torion Sellers to Young Money. |
В ноябре 2011 года Лил Уэйн представил всем 14-летнего певца Torion Sellers. |
Blaze and Eminem flew to Miami and Wayne had apparently written and recorded his verse in one night. |
Blaze и Эминем отправились в Майами, и Уэйн, возможно, записал свой куплет за одну ночь. |
Neither personality succeeds, and Karami, Wayne, and Cyndi continue as David's dominant personalities. |
Ни одной из личностей не удалось победить, и Карами, Уэйн и Синди остались доминирующими личностями Дэвида. |
Sarah Wayne Callies as Katie Bowman: Will's wife and a secret Resistance operative. |
Сара Уэйн Кэллис - Кейти Боуман, жена Уилла и секретный оперативник «Сопротивления». |
Keown debuted in 1972 as "Wayne Cowan". |
Киоун дебютировал в 1972 году как «Уэйн Коуэн». |
When Bruce Wayne retires after Knightfall, Robin goes solo to defend Gotham City. |
Когда Брюс Уэйн ушёл в отставку после комикса Knightfall, Робин стал защищать Готэм-сити в одиночку. |
Activating a secret entrance to the Batcave beneath his manor, Wayne puts on his Batsuit and gadgets to become Batman. |
Активируя секретный вход в Бэтпещеру под его усадьбой, Уэйн надевает свой Бэткостюм и гаджеты, чтобы стать Бэтменом. |
At a charity ball hosted by Shreck, Wayne and Kyle meet and discover each other's secret identities. |
На маскарадном балу, организованном Шреком, Уэйн и Кайл узнают тайны личности друг друга. |
Lil Wayne performed the song live for the first time on The Late Show with Stephen Colbert on December 12, 2018. |
Лил Уэйн впервые исполнил песню вживую на позднем шоу со Стивеном Кольбером 12 декабря 2018 года. |
Wayne Coyne from The Flaming Lips first expressed interest in working with Kesha in January 2012. |
Уэйн Койн из группы The Flaming Lips, впервые выразил желание поработать с Кешей в январе 2012 года. |
Apart from his name and the Green Eye, Wayne remembers nothing of his previous life. |
Кроме его имени и Зелёного глаза, Уэйн ничего не помнит о своей прошлой жизни. |
Lead singer Wayne Coyne does not speak the language but sang the lyrics phonetically. |
Вокалист Уэйн Койн не говорит на языке, но пел лирику фонетически. |
The joint Chinese venture with Wayne Enterprises will be a powerhouse. |
Обьединение Китайского предприятия и Уэйн энтерпрайзис, создаст мощную корпорацию. |
Bruce. We can trust Bruce Wayne. No. |
Брюс Уэйн, на него можно положиться. |
You have a ward, like Bruce Wayne. |
Ты будешь попечителем. Как... Брюс Уэйн. |
But your husband, Wayne... he plans to have you murdered. |
Но Ваш муж, Уэйн... он планирует убить Вас. |
Wayne always keeps some cash in his safe at the office. |
Уэйн всегда держит немного наличных в своем сейфе в офисе. |
You know, Wayne, I think you got me all wrong. |
Понимаешь ли, Уэйн, я думаю, что ты меня неправильно понял. |
Wayne, take a pic ure with my cell. |
Уэйн, сними нас на мой телефон. |