Someone at Wayne Enterprises ran a search for Karen Jennings. |
Кто-то в "Уэйн Интерпрайзис" разыскивает Карен Дженингс. |
On that day, Master Wayne, even I won't want to. |
Когда это случится, Мастер Уэйн, Даже мне не захочется такое говорить. |
Mr. Wayne didn't want you to think he was deliberately wasting your time. |
Мистер Уэйн не хотел, чтобы Вы думали, что он тратит Ваше время намерено. |
Five years ago, Teddy entered a competition to redesign the Wayne Industries logo. |
Пять лет назад Тедди участвовал в соревнованиях по обновлению логотипа Уэйн Индастриз. |
Wayne Industries doesn't appreciate quality or craftsmanship or aesthetics whatsoever. |
"Уэйн Индастриз" не особо ценят качество, мастерство или эстетику. |
I've got some great ideas on the Wayne Security Poncho. |
У меня есть пара идей насчет пончо "Уэйн Секьюрити". |
Wayne Security Poncho does not protect against magic or rain. |
Пончо Уэйн Секьюрити не защищает от магии или дождя. |
Spencer Strasmore, meet Wayne Hastings Jr., the one and only. |
Спенсер Страсмор, это Уэйн Гастингс - младший, единственный и неповторимый. |
Even if that's true, it wasn't Wayne. |
Даже если это правда, это был не Уэйн. |
I had three men hold him down while Dooley and Wayne administered a beating. |
Трое человек его держали, а Дули и Уэйн наказывали. |
The body pulled from the Anacostia River was identified as Wayne Woods. |
Тело, извлечённое из реки Анакостия, было опознано как Уэйн Вудс. |
Comes to us all, master Wayne. |
Это ждет нас всех, мастер Уэйн. |
It was Bruce Wayne that got the information. |
А вот Брюс Уэйн добыл всю информацию. |
Well, Bruce Wayne can't break into Lex Luthor's house. |
Что ж, Брюс Уэйн не может вломиться в дом Лекса Лютора. |
I dressed up as Lil Wayne. |
Я был одет как Лил Уэйн. |
Because Lil Wayne wears a grill. |
Потому что его носит Лил Уэйн. |
I got Wayne Hastings, the stadium commission, they're all in my corner. |
У меня Уэйн Гастингс, стадионная комиссия, все в моем углу. |
No one is using the term bailout money except for you, Wayne. |
Никто кроме тебя не использует термин "субсидии", Уэйн. |
Anyway, I was in Iceland, at the Wayne Industries managers retreat. |
Короче, я побывал в Исландии, в доме отдыха для менеджеров Уэйн Индастриз. |
It is what you want, Wayne. |
А в том, чего хочешь ты, Уэйн. |
Wayne gets away by morning, more people die. |
К утру, Уэйн выберется, и погибнут ещё люди. |
Wayne and Gordie should be coming by now. |
Уэйн и Горди должны бы уже подъехать. |
You either go Ed Harris and Tom Cruise or Wayne Tarrance and Mitch McDeere. |
Либо Эд Харрис и Том Круз, либо Уэйн Тэрранс и Митч Макдир. |
This is crown jewels here, Mr. Wayne. |
Это очень ценные данные, м-р Уэйн. |
He was like John Wayne to me. |
Для меня он был как Джон Уэйн. |