| A bit like Batman and Bruce Wayne. | Почти как Бэтмен и Брюс Уэйн. |
| Bruce Wayne, Clark Kent, Peter Parker. | Брюс Уэйн, Кларк Кент, Питер Паркер. |
| Wayne Rooney or Old Twinkle Toes van Persie. | Уэйн Руни или престарелый торопыжка Ван Перси. |
| But Wayne Rooney also had a hat trick against Arsenal, August 28, 2011. | Но Уэйн Руни также сделал хет-трик против "Арсенала" 28 августа 2011 года. |
| Richard Speck and John Wayne Gacy were both incarcerated there. | Ричард Спек и Джон Уэйн Гейси оба квартировались там же. |
| You and I both know that Wayne Lowry didn't pull that trigger. | Мы оба знаем, что не Уэйн Лаури спустил курок. |
| Well, your trip to the rainforest seems ill-timed, Mr. Wayne. | Ваше путешествие по тропическим лесам, совсем некстати, мистер Уэйн. |
| You still have to answer to this board, Mr. Wayne. | Вы все еще отвечаете перед этим советом, мистер Уэйн. |
| I've seen enough over the years to figure out that there's some connection between Wayne Enterprises and Batman. | За эти годы я видел достаточно, чтобы понять что есть связь между "Уэйн Энтерпрайзис" и Бэтменом. |
| It's coming from Wayne Tech. | Это из "Уэйн Тех". |
| Bruce Wayne is as much a mask as Batman. | Брюс Уэйн - такая же маска, как и Бэтмен. |
| Minutes ago, Bruce Wayne arrived to deliver the keynote address that will kick off the conference and also unveil ground-breaking technological advances. | Прибывший минуту назад Брюс Уэйн, выступит со вступительной речью, которая положит начало конференции а также представит новаторские технологические достижения. |
| As the co-chair of Wayne enterprises, it is my profound privilege to present our host. | Как со-председатель "Уэйн Энтерпрайзис", для меня огромная честь представить нашего главу. |
| Like they knew about the vault at Wayne Enterprises. | Как знали о хранилище в "Уэйн Энтерпрайзис". |
| Wayne, he said he didn't. | Уэйн, он сказал, что не оставлял. |
| A man is dead, Wayne, and we're responsible. | Мужчина мертв, Уэйн, и мы виновны в этом. |
| Well, Vegas isn't just Liberace and Wayne Newton anymore, Ma. | Вегас уже не только Либераче и Уэйн Ньютон, мам. |
| I walked in there, right, like John Wayne. | Ну я такой зашел туда, как Джон Уэйн. |
| So, John, Wayne knows enough now to get you locked up. | Итак, Джон, Уэйн знает достаточно, чтобы посадить тебя. |
| A case Wayne Lowry is certain that you don't want the district attorney reopening. | Уэйн Лаури уверен, что вы не хотите, чтобы окружной прокурор вновь открыл это дело. |
| John Wayne and Randolph Scott tore apart a bar fighting for Marlene Dietrich. | Джон Уэйн и Рэндолф Скотт разнесли бар, дерясь за Марлен Дитрих. |
| John Wayne won, of course, and they lived happily ever after. | Джон Уэйн, конечно же, победил, и они жили счастливо до конца дней. |
| Me and Ronald Reagan, Hedda Hopper, guilds, studio heads, John Wayne. | Я, Рональд Рейган, Хеда Хоппер, главы гильдий и студий, Джон Уэйн. |
| Wayne, I don't need your life story, man. | Уэйн, мне ни к чему история твоей жизни, приятель. |
| Mr. Wayne is concerned that the patients are in a healthy environment. | Мистер Уэйн обеспокоен тем, чтобы пациенты находились в здоровой окружающей среде. |