Who's that Mayor Wayne's talking to? |
С кем это говорит мэр Уэйн? |
I may not have earned this, Wayne, but I want to know the truth. |
Может, я этого не заслужила, Уэйн, но я хочу знать правду. |
How did Wayne know that Tommy would be at the store? |
Как Уэйн узнал, что Томми будет в магазине? |
Where are you going, John Wayne? |
Куда ты собрался, Джон Уэйн? |
I should have been wise like you, Wayne. |
Ты поступил очень мудро, Уэйн. |
You so white, Wayne Brady's jealous. |
Ты такой белый, что Уэйн Брэйди завидует |
Wayne... To call me "Mr. Philo." |
Уэйн, называть меня "мистер Файло". |
Wayne, what are you doing in here? |
Уэйн, что ты тут делаешь? |
I was so curious to find out what "claim your power" would be, Wayne. |
Будет любопытно узнать, как ты будешь добиваться власти, Уэйн. |
'Cause Wayne and I are trying to have a baby, but the whole time, I've been taking birth control pills. |
Уэйн и я пытались зачать ребенка, но все это время я принимала противозачаточные. |
And Wayne didn't know that he led me to you. |
И Уэйн не знал, что приведет тебя ко мне. |
Wayne, where did you get the stuff? |
Уэйн, где ты берёшь наркоту? |
That give you a little stiffie, Wayne? |
Что, небольшой стоячок, Уэйн? |
He's, after all, a Wayne. |
В конце концов, он - Уэйн. |
Wayne is left drifting in the snow and is frozen solid for 30 years. |
Уэйн брошен в снегах и пролежал под снегом в анабиозе 30 лет. |
Mae Marsh was Mary Wayne Marsh born in Madrid, New Mexico on November 9, 1894. |
Мэри Уэйн Марш родилась в деревне Мадрид в штате Нью-Мексико 9 ноября 1894 года. |
You're married to a guy named Wayne, right? |
Вы замужем за парнем по имени Уэйн, верно? |
Wayne, can I talk to you for a minute? |
Уэйн, можно тебя на минуту? |
ALFRED: Batman may have made the front page... but Bruce Wayne got pushed to page eight. |
Бэтмен на первой полосе... а Брюс Уэйн - на восьмой странице. |
(Sighs) Wayne, I don't know what I'm supposed to do. |
Уэйн, я не знаю, что мне делать. |
That's why I thought of you... Wayne! |
Вот почему я подумал о тебе, Уэйн. |
Wayne is like a brother to me, okay? |
Уэйн мне, как брат, ладно? |
There's a storm coming, Mr. Wayne. |
Надвигается буря, Мр. Уэйн. |
I'm afraid he has a point, Mr. Wayne. |
Боюсь, он дело говорит, Мр. Уэйн. |
Wayne, don't get drunk before the games! |
Уэйн, не нажирайся перед игрой! |