Find out what the Wayne boy and his companions know. |
Узнайте, что мальчик Уэйн и его товарищи знают. |
Gordon and Wayne and Fox know nothing but mundanities. |
Гордон, Уэйн и Фокс ничего важного не знают. |
I know who you are, Mr. Wayne. |
Я вас знаю, м-р Уэйн. |
I'm glad you asked, Mr. Wayne. |
Рада, что вы спросили, м-р Уэйн. |
Bruce Wayne lives in Batman's attic. |
Брюс Уэйн живет на чердаке у Бэтмена. |
You find out Bruce Wayne and your abandoned daughter are a thing. |
Ты обнаружила, что Брюс Уэйн и твоя брошенная дочь дружат. |
But when I was running the Wayne Enterprises RD division, we only had a half dozen off-site labs. |
Но когда я руководил отделом разработок в Уэйн Энтерпрайзис, у нас было лишь полдюжины отдельных лабораторий. |
Tell me where Bruce Wayne is, or I guarantee you'll regret it. |
Говорите, где Брюс Уэйн или вы сильно пожалеете об этом. |
Thomas and Martha Wayne were murdered. |
Были убиты Томас и Марта Уэйн. |
All right, everyone, Bruce Wayne is still missing. |
Так, всем внимание, Брюс Уэйн все еще не найден. |
Actually, Wayne, don't do that. |
Вооще-то, Уэйн, не делай этого. |
Wayne and I were both so sick about what happened to you. |
Уэйн и я так беспокоились о том, что с тобой случилось. |
It's by Wayne Dyer, about the power of intention. |
Её написал Уэйн Дир, называется "Сила намерений". |
When it happens, Wayne Lowry's going down with it. |
Когда это случится, Уэйн Лоури тоже пойдёт ко дну. |
I have no kid, Wayne. |
У меня нет детей, Уэйн. |
Wayne... give me my Pinot. |
Уэйн... дай мне мой Пино. |
Wayne gave me the knife and told me to guard the woman. |
Уэйн дал мне нож и сказал мне сторожить женщину. |
Well, you see, Wayne, he works... |
Ну, вы понимаете, Уэйн, он работает... |
You got to head up there, Wayne. |
Ты должен позаботиться об этом, Уэйн. |
Wayne Lowry wanted me to come see you. |
Уэйн Лоури хотел, чтобы я встретился с тобой. |
I know Wayne loves my veal Parmesan. |
Уэйн любит мою телятину с пармезаном. |
I have been secretly taking birth control pills even though Wayne thinks we're trying to get pregnant. |
Я тайно принимала противозачаточные, в том время, как Уэйн думал, что мы пытаемся забеременеть. |
I can get your stuff back, Wayne. |
Я могу вернуть их, Уэйн. |
Wayne and Rod were suspected of... Inappropriate... Physicalontact with a mentally-challenged, geriatric patient. |
Уэйн и Род подозревались в... неуместном... физическом контакте с умственно-отсталой престарелой пациенткой. |
It's my career, too, Wayne. |
Это и моя карьера тоже, Уэйн. |