Английский - русский
Перевод слова Wayne

Перевод wayne с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Уэйн (примеров 1109)
Basil and Wayne take a NEVEC trooper named Joe hostage. Бэзил и Уэйн берут в заложники солдата NEVEC по имени Джо.
You either go Ed Harris and Tom Cruise or Wayne Tarrance and Mitch McDeere. Либо Эд Харрис и Том Круз, либо Уэйн Тэрранс и Митч Макдир.
John Wayne, Clint Eastwood and Frances Fisher. Джон Уэйн, Клинт Иствуд и Фрэнсис Фишер!
Wayne "The Snail" Levinson. Уэйн "Улитка" Левинсон.
Good one, Wayne. Хороший вопрос, Уэйн.
Больше примеров...
Уэйна (примеров 359)
It serves as the third single from Lil Wayne's seventh studio album, Rebirth (2010). Песня является третьим синглом с седьмого студийного альбома Лил Уэйна - Rebirth (2010).
Yuri is particularly interested in the thermal extension (or Harmonizer) attached to Wayne's arm, which has enabled Wayne to survive all this time. Юрий особенно заинтересован в тепловом расширении (или Гармонизаторе), прикрепленном к руке Уэйна, который позволил ему пережить все это время.
"Forever" is a single by rappers Drake, Kanye West, Lil Wayne, and Eminem. «Forever» - совместный сингл рэперов Дрейка, Канье Уэста, Лил Уэйна и Эминема.
What about Bruce Wayne? Что насчёт Брюса Уэйна?
The ad, placed by Wills, reportedly angered Wayne, who took out an ad of his own deploring Wills's tastelessness. Заметка была размещена лично Уиллсом, что разозлило Уэйна, и он разместил своё объявление, в котором выразил сожаление о безвкусии Уиллса.
Больше примеров...
Уэйном (примеров 122)
Now what are we going to do about Wayne? А сейчас, что мы будем делать с Уэйном?
In that issue she begins asking questions and is met by Bruce Wayne (actually Hush/Thomas Elliot in disguise). В этом выпуске она начинает задавать вопросы и встречается с Брюсом Уэйном (на самом деле скрывается Хаш/Томас Эллиот).
The terms in which the majority opinion on the communication submitted by Wayne Spence against Jamaica was expressed obliges me to express my individual opinion. Высказанное большинством мнение в связи с представленным г-ном Уэйном Спенсом сообщением в отношении Ямайки побуждает меня изложить собственное особое мнение.
They were based on the star design originally created by Wayne Charvel in the late 1970s and early 1980s. Дизайн гитары был изначально создан Уэйном Чарвелом в конце 1970-х - начале 1980-х годов.
Gibbs, did you see the John Wayne movie, Hellfighters? Гиббс, ты смотрел фильм "Адские бойцы" с Джоном Уэйном?
Больше примеров...
Вейн (примеров 64)
When Drake and Lil Wayne did "Love Me". Когда Дрейк и Лил Вейн пели "Люби меня".
You're not centered, Wayne. Ты не в себе, Вейн.
this is my partner, Lil' Wayne ? вот мой напарник, Лил Вейн,?
She's not coming back, is she, Wayne? Она не вернется, нет, Вейн?
It's me, john wayne. Это я, Джон Вейн.
Больше примеров...
Уэйнов (примеров 51)
I need information about the Wayne plan for Arkham. Мне нужна информация по плану Уэйнов по Аркхему.
Now, I clocked Wayne Manor at exactly six and a half miles. Поместье Уэйнов ровно в десяти километрах отсюда.
ALFRED: With all due respect, sir, Wayne Manor is your house. Позвольте заметить, сэр, что поместье Уэйнов - ваш дом.
You know, I don't really get nights off, but if ever you'd like to pop by Wayne Manor for dinner one evening, I... Знаете, у меня редко бывают свободные вечера, но если пожелаете заглянуть в поместье Уэйнов на ужин, я...
This is the Wayne family crest. Это семейный герб Уэйнов.
Больше примеров...
Уэйну (примеров 49)
Anyway, I know Wayne will love these. В любом случае, я знаю, что Уэйну понравятся и эти.
When John Cambridge left The Rats to join his former Hullaballoos bandmate Mick Wayne in Junior's Eyes, he was replaced by Mick "Woody" Woodmansey. Когда Джон Кэмбридж ушёл из The Rats, чтобы присоединиться к прежнему участнику группы The Hullaballoos, Мику Уэйну, в группе Junior's Eyes, то он был заменен Миком «Вудом» Вудманси.
Give Wayne my regards. Передай Уэйну мое почтение.
Calls to Wayne Dorff? Есть звонки Уэйну Дорфу?
Isla Taborcillo (sometimes described as John Wayne Island) is a small private island 40 kilometres (25 miles) off the coast of Panama, which was once owned by American film actor John Wayne. Таборси́льо (исп. Taborcillo), остров Джона Уэйна - небольшой частный остров у побережья Панамы, который когда-то принадлежал американскому киноактёру Джону Уэйну.
Больше примеров...
Вэйн (примеров 44)
Well, we've already got a full-time guard, Wayne. У нас уже есть штатный охранник, Вэйн.
Moving out will be life-sized Wayne Gretzky, his friend the pinball machine, and... А выселяться будут картонный Вэйн Гретцки, его подруга машина для пинбола и...
Well, Wayne, here's to you then for what you did to fruit bandit earlier. Ну, Вэйн, тогда теперь ты в чем была твоя выгода быть бандитом раньше.
Upon resumption of the trial, the same scenario repeated itself, and Wayne allegedly broke down and testified against his father. После возобновления судебного разбирательства повторилось то же самое, и Вэйн якобы не выдержал и начал давать свидетельские показания против своего отца.
Screw you, Wayne. Да пошел ты, Вэйн.
Больше примеров...
Вейна (примеров 29)
Richmond Dobar, Wayne and Gina's dad. Ричмонд Добра, отец Вейна и Джины
Just fill me in on the case against Wayne - Просто позволь мне работать над делом против Вейна...
Wayne's half of the estate for starters. У Вейна половина недвижимости для начинающих
Wayne had no manners. У Вейна не было манер.
The rest of us, like me and Wayne, we were sent to state-run homes... and then Mom would come get us and we'd live with her for a while, then... she'd have her troubles again and they'd have to put her away А остальных из нас, как, например, меня и Вейна, сдали в приюты... Бывало, мама забирала нас, и мы жили с ней какое-то время. А потом, она снова попадала в неприятности, и её упрятывали куда-нибудь.
Больше примеров...
Уейн (примеров 25)
It's a safe assumption that Wayne started with the male. У меня есть предположение, что Уейн сначала убил мужчину.
If Wayne didn't kill this person... Если не Уейн убил этого человека...
See, when I walk through that door, the cap comes off, and I'm Bruce Wayne. Как только я прохожу в дверь, я снимаю шляпу и я Брюс Уейн.
I can only conclude that high-level individuals or groups within Wayne Enterprises have colluded in corruption, bribery, racketeering, and unethical medical research. Я могу только заключить что на высоком уровне физических лиц или группы в Уейн Интерпрайзес совершали коррупции, взятничество, рэкет, и неэтичные медицинские исследования
The shortest term in office belongs to Wayne Mixson, who served three days following the resignation of his predecessor, Bob Graham. Меньше всех прослужил Уейн Миксон (англ.) - три дня после отставки предшественника.
Больше примеров...
Вэйна (примеров 14)
My old man was a big John Wayne fan. Мой старик был фанатом Джона Вэйна.
I heard the sheriff's department found the body of one of Wayne's victims. Я слышала, департамент шерифов нашли тело одной из жертв Вэйна.
He heard we dug up more Wayne Randall victims, he asked if he could see the case files. Он слышал, что мы откопали еще пару жертв Вэйна Ренделла, он спросил, может ли он взглянуть на документы расследования.
She is like two Wayne Sleeps. Она как два Вэйна Слипа.
Ten - once again, I love this Jonny Wayne move. Десять еще раз, я мне нравится это движение в стиле Джони Вэйна.
Больше примеров...
Уэйне (примеров 14)
I did ask you to take care of Wayne. Я попросила тебя позаботиться об Уэйне.
The same one you used on Wayne. Такую же ты использовал на Уэйне.
These guys want to know about Wayne. Расскажи им, что ты знаешь о Уэйне.
He ever say anything about a Wayne Fellows? Он что-нибудь говорил об Уэйне Феллоусе?
You're thinking of John Wayne. Ты говоришь о Джоне Уэйне.
Больше примеров...
Уейна (примеров 9)
Wayne's got no home address, he works freelance. Домашнего адреса Уейна нет, работает сдельно.
It's a little something I got for talking back to Wayne. Это кое-что, что осталось для меня после Уейна.
Who are you? - I'm Mindy Lewis, his... Wayne's ex-wife. Я Минди Льюис... бывшая жена Уейна.
If we can't get in, we'll just have to get Wayne to come out. Если мы не можем войти, придется заставить Уейна выйти.
No offense, sergeant, but no matter how fast your guys are, Wayne still has plenty of time to kill Rachelle before we even step one foot in there. Без обид, сержант, но как быстро бы не работали ваши ребята, у Уейна будет достаточно времени убить Рашель до того, как мы войдем.
Больше примеров...
Вейном (примеров 12)
He might as well have told you his name was Bruce Wayne. Он так же мог назваться Брюсом Вейном.
This isn't a John Wayne movie. Это не кино с Джоном Вейном.
You saw that movie with John Wayne? Ты видел фильм с Джоном Вейном.
So do you go to school with Wayne and the guys? Ты учишься вместе с Вейном и парнями?
I want to go after Wayne. Я хочу последить за Вейном.
Больше примеров...
Эйн (примеров 7)
And here's the man of the hour himself Bruce Wayne. А вот и главный виновник торжества Брюс У эйн.
Wayne, I need to get that $14 from you. эйн, € хочу, чтобы ты вернул мне 14 долларов.
Wayne, your novel sucks. У эйн, твой роман отстой.
It's Gossip Gerty reporting to you direct from the Gotham Observatory where billionaire Bruce Wayne, chairman of Wayne Enterprises is about to make yet another legendary contribution to the city. Репортаж Сплетницы Герти из Готэмской обсерватории где миллиардер Брюс У эйн, владелец "У эйн Энтерпрайзиз" собирается передать городу свой бесценный подарок.
Wayne, Wayne, Wayne. эйн, пожалуйста, никаких цифр и чисел.
Больше примеров...
Wayne (примеров 76)
), Lil' Wayne - Millionaire Dream lyrics by Big Tymers feat. ), Lil' Wayne - Millionaire Dream îò Big Tymers feat.
In an interview with Billboard in March 2018, White said his debut studio album would feature collaborations with Lil Wayne and Erykah Badu. В интервью Billboard Уайт сказал, что его дебютный студийный альбом будет посвящён сотрудничеству с Lil Wayne и Erykah Badu.
In 2017, together with the British Council and the dance company Studio Wayne McGregor, the Context Festival launched a two-day intensive course (November 13-14) for choreographers from all over Russia. В 2017 году совместно с Британским советом и танцевальной компанией Studio Wayne McGregor фестиваль Context запустил двухдневный интенсив (13-14 ноября) для хореографов со всей России.
As promised there's another 90-second clip on the website this week, the Wayne G & Alan Allder Hurdy Gurdy Club Mix of A Little Respect. Как и было обещано, на этой неделе на вебсайт выложен новый 90-секундный отрывок - из Wayne G & Alan Allder Hurdy Gurdy Club Mix на "A Little Respect".
Wayne State University (WSU) is an American public research university located in Detroit, Michigan. Университет Уэйна (англ. Wayne State University) - государственный университет штата Мичиган, расположенный в городе Детройт, США.
Больше примеров...