Wayne Enterprises revealed itself as morally corrupt. |
Уэйн Энтерпрайзес оказался морально разложившимся. |
Have a great life, Bruce Wayne. |
Счастливой жизни, Брюс Уэйн. |
Have a great life, Bruce Wayne. |
Живи счастливо, Брюс Уэйн. |
Wayne Security has a new client. |
Новый клиент Уэйн Секьюрити. |
So falls the house of Wayne. |
Таково становление дома Уэйн. |
This is a turin, Wayne. |
Вот турин, Уэйн. |
Are you that kind of parent, Wayne? |
Ты такой отец, Уэйн? |
That is good to hear, Wayne. |
Приятно слышать, Уэйн. |
Are you one of those parents, Wayne? |
Ты такой отец, Уэйн? |
Mr. Wayne, over here! |
Брюс Уэйн, сюда! |
Don't you do it, Wayne. |
Не смей, Уэйн! |
Wayne... - Open the door! |
Уэйн... открой дверь! |
What truth is that, Wayne? |
Какую правду, Уэйн? |
Wayne, hold on one second. |
Уэйн? Одну секунду. |
Spencer: Wayne, just one drink. |
Уэйн, один бокал. |
Mr. Wayne... if you will. |
Мистер Уэйн, как пожелаете. |
Mr. Wayne, can I get an autograph? |
М-р Уэйн, можно автограф? |
Wayne, to the deli counter. |
Уэйн, в кулинарию. |
Where are the bodies, Wayne? |
Где тела, Уэйн? |
Wayne hasn't called in two months. |
Уэйн не звонил два месяца. |
Bruce Wayne doesn't wear a clip-on. |
Брюс Уэйн носит только настоящие. |
Okay, look here, John Wayne. |
Знаешь что, Джон Уэйн. |
You're a smart man, Wayne. |
Ты умный мужчина, Уэйн. |
Suspect's name is Nick Wayne. |
Имя подозреваемого Ник Уэйн. |
Wayne, try and stay focused. |
Уэйн, попытайся сосредоточиться. |