Примеры в контексте "Waiting - Подождать"

Перевод

Примеры

Примеры: Waiting — Подождать

• Just in case you'd be waiting

  Если бы вы могли подождать

• Kept me waiting while he blew his nose.

  просил подождать пока он высморкается...

• So much for waiting in the car.

  Так сложно подождать в машине.

• Would you mind waiting here?

  Вы не против подождать тут?

• I want to be waiting at the finish line.

  Я хочу подождать на финише.

• Well, if you've been waiting that long, why not wait a few minutes more?

  Что ж, если ты ждала так долго, почему бы не подождать еще несколько минут?

• Waiting for something down below to die

  На самом деле я летел сюда, чтобы подождать тебя .

• Waiting with you is one thing, a drink is something else.

  Согласиться подождать с вами - это одно, но выпить - это уже совсем другое.

• I don't mind waiting for a while.

  Я не против немного подождать.

• Would you mind waiting a moment?

  Вы не против немного подождать?

• So I'm fine with waiting, okay?

  Я готов подождать, понимаешь?

• All right, I don't mind waiting.

  Я могу и подождать.

• So we keep waiting.

  Значит, нам нужно подождать.

• Do you mind waiting?

  Не могли бы вы подождать?

• Is it worth waiting until we do?

  Стоит подождать, пока узнаем?

• Just in case you were waiting.

  Если бы вы могли подождать

• I'll have Milly waiting.

  Я попрошу Милли подождать.

• I mean, I don't mind waiting.

  Я могу и подождать.

• Everything else is waiting.

  Все остальное может подождать.

• Anything else is waiting.

  Все остальное может подождать.

• I don't mind waiting a couple days.

  Подождать пару дней не страшно.

• I don't mind waiting.

  Я могу и подождать.

• That's okay. I don't mind waiting.

  Ничего, могу и подождать.

• I can keep him waiting.

  Я тоже могу заставить его подождать.

• I keep waiting for a while.

  Я пока могу подождать.

Другие варианты перевода слова waiting

• Ждет
• Ждать
• Жду
• Ожидание
• Ждут
• Ждал
• Ждем
• Ждала
• Ждали
• Ждешь
• Ожидая
• Ждете