You simply dropped by for a visit? |
Так просто пришла в гости? |
She came for a visit. |
Пришла к нам в гости. |
I was supposed to go and visit her. |
Обещала приехать в гости. |
Take a visit here, with us. |
В гости к нам. |
May we come visit? |
Пригласишь меня в гости? |
Can I come and visit? |
Пригласишь меня в гости? |
I just came by for a visit. |
Зашел тут в гости... |
Come and visit us soon. |
Приходи скорей в гости. |
Megan's in for a visit. |
Мэган приехала в гости. |
You aim to pay him a visit? |
Собрался к нему в гости? |
You should come visit sometime. |
Как-нибудь приезжайте в гости. |
And I'll come visit you, okay? |
И я приеду в гости |
Carrie can come visit. |
Кэрри может приезжать в гости. |
I won't visit you. |
Не поеду я к тебе в гости. |
Come visit me at the farm. |
Приезжай в гости на ферму. |
You should visit me at my home. |
Приходите ко мне в гости. |
I'm totally down for a visit. |
Я точно приеду в гости. |
Want to come visit? |
Хочешь зайти в гости? |
And why I won't visit. |
И не зайду в гости. |
Just come and visit now and again. |
Просто приезжай иногда в гости. |
We'll pay them a little visit. |
Заглянем к ним в гости. |
Time to pay them a visit. |
Пора ехать в гости. |
I'm on a visit to you. |
Я к тебе в гости. |
I can come and visit. |
Буду приезжать в гости. |
Shall we pay a visit? |
Может зайдем в гости? |