Примеры в контексте "Using - Используешь"

Перевод

Примеры

Примеры: Using — Используешь

• And you're using my name.

  И ты используешь моё имя.

• You're using us as leverage?

  И используешь нас как приманку?

• ! You're just using me?

  Так ты меня используешь?

• You're using the wrong wrench.

  Ты не тот ключ используешь.

• Why are you using toys?

  Почему ты используешь игрушки?

• How many variants are you using?

  Сколько вариантов ты используешь?

• You're using our name!

  Ты используешь нашу фамилию!

• Why are you using an English accent?

  Почему ты используешь английский акцент?

• You're using too many worms.

  Ты используешь слишком много червяков.

• Why are you using this wood?

  Почему ты используешь это дерево?

• I am not using him.

  Ты его не используешь?

• What database are you using?

  Какую базу данных ты используешь?

• But are you really using your pinky?

  На самом деле используешь мизинец?

• Because I created this girl and you are using her without my permission.

  А ты используешь ее без моего разрешения.

• If you're using that phone for your bookie'll be a part of your anatomy.

  Если ты используешь этот телефон для своих ставок...

• You've been stealing stuff off of dead bodies, keeping it for yourself, using it to buy favors.

  Ты крадёшь у мертвецов, делаешь заначки, а потом используешь эти вещи.

• Emily, if you're using a performance- enhancing drug or any kind of steroid, it's going to show up in your tests.

  Эмили, если ты используешь допинг или какие-либо стероиды, это отобразиться в твоих анализах.

• There you go again, Anslo, using a pistol in place of a brain.

  ПОИСК СИГНАЛА Как всегда, Ансло, используешь пистолет, а не мозги.

• I am just sick of you using me and Dawn and this entire facility - I'm fine with it.

  Меня просто тошнит от того, что ты используешь меня, Дон и всё учреждение...

• You're using the uplink to override the NS-5s' programming.

  Ты используешь связь, чтобы блокировать программы НС-5.

• You would have a better chance breaking into Hardwyck's office and using his computer than borrowing mine.

  Тебе больше повезет, если ты вломишься в офис Хардвика И используешь его компьютер.

• Sometimes the powers that be slant intel to justify their intentions, but, you know, you're using the wrong tense.

  Иногда имеющие власть необъективны только чтобы оправдать свои намерения, но, знаешь, ты используешь неправильное время.

• You're using the Staff of Devosynn to take Angel's will... make him your slave.

  Ты используешь жезл Девосинн, чтобы забрать у Ангела волю... сделать его своим рабом...

• You're using your expensive new treadmill just to watch a show that went off the air five years ago?

  Ты используешь свою дорогущую беговую дорожку только для просмотра шоу пятилетней давности?

• The agreement between the parties remains effective while you keep using the account that you registered with us while also topping it up with payments for making phonecalls.

  Соглашение между Сторонами остается в силе, пока ты используешь свой регистрированный счет, пополняя его оплатой за телефонные разговоры.

Другие варианты перевода слова using

• Использование
• С использованием
• Используя
• Использовать
• С помощью
• Использует
• Используют
• Применение
• Использовал
• Использующий
• Использующих
• Использовали