Примеры в контексте "Update - Новости"

Перевод

Примеры

Примеры: Update — Новости

• I have an update regarding the journal.

  У меня новости по поводу дневника.

• And also, love it if we could contact your State Department to get an update on the status of those talks.

  И также было бы хорошо связаться с вашим Государственным департаментом и получать новости о статусе этих переговоров.

• I just want an update on Carlito Solano.

  Я просто хотел узнать новости о Карлито Солано.

• I got an update on that thing that we talked about.

  Есть новости о том, что мы обсуждали.

• I'm trying to update house, but his phone's off.

  Хотел сообщить новости Хаусу, но у него телефон отключен.

• I need a team update, Campaign Manager.

  Мне нужны новости о нашей команде, глава избирательного штаба.

• I thought I w - I would have an update by now.

  Думала, что уже будут какие-то новости.

• Give me a quick update on the summit.

  Сообщи мне вкратце последние новости о саммите.

• We go live now to St. Joseph's Medical Center for an update.

  Сейчас мы свяжемся с медицинским центом Святого Иосифа, чтобы узнать новости.

• "I write to offer an update"and to ask your advice.

  Пишу, чтобы рассказать последние новости и попросить совета.

• Rafe was just giving me an update on Christie and the pregnancy.

  Рэйф просто рассказывал свежие новости о Кристи и её беременности.

• Call me when you have an update on Ballard.

  Позвони мне, когда появятся новости о Балларде.

• I have a gazebo update, so ignore all my previous voicemails and e-mails.

  Рон, у меня новые новости про беседку, так что забудь все мои прошлые сообщения.

• Mom and Dad are anxious for an update.

  Мама и папа хотят узнать последние новости.

• So, Stern called for an update on his daughter's case, and he sent you something.

  Стерн звонил узнать новости по делу его дочери и послал тебе кое-что.

• Right, well, thank you for that update.

  Ну что ж, спасибо за свежие новости.

• I told you I would call you with an update.

  Я говорил, что позвоню сообщить новости.

• Well, the D.A. Wants an update.

  Ну, окружному прокурору нужны свежие новости.

• Looking for an update, probably.

  Хочет узнать новости, я полагаю.

• I asked you about an update on my recorder.

  Я просила записать новости на мой диктофон.

• Now turning back to our top story, we have an update.

  Теперь вернемся к нашей главной теме, потому что у нас есть свежие новости.

• Would rather have an update, Tony.

  Я бы предпочел узнать последние новости, Тони.

• REPORTER 2: Thanks, John, for that update.

  Спасибо, Джон, за последние новости.

• I was just trying to call you to get an update.

  Как раз пыталась дозвониться, чтобы узнать новости.

• Wanted you to be able to update Colston's wife and his girls.

  Хотел, чтобы вы сообщили новости жене Колстона и его детям.

Другие варианты перевода слова update

• Обновление
• Обновить
• Обновленную информацию
• Обновлять
• Обновленная информация
• Update
• Последнюю информацию
• Обновленный вариант
• Обновленные данные
• Обновленной информации
• Модернизация
• Актуализация

Слово update в словаре

Update — Обновить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова