Примеры в контексте "Update - Новости"

Перевод

Примеры

Примеры: Update — Новости

• That was my instructor with an update on Louise.

  Вы видели моего преподавателя, она рассказала мне новости о Луизе.

• I just got an update from O.R.

  Я только что узнал новости из операционной.

• Well, thank you for the update.

  Что ж, спасибо за новости.

• We should have an update soon.

  У нас скоро должны быть новости.

• Ma'am, update on the death row guy.

  Мэм, новости по поводу смертника.

• Got an update on that piece of glass we found at the crime scene.

  Есть новости по осколку, найденном на месте преступления.

• Dr. Altman should be calling with an update very soon.

  Доктор Альтман должна скоро сообщить новости.

• I'll be back when there's an update.

  Я вернусь, когда будут новости.

• So we have an update for you... person of interest.

  У нас есть новости для вас... подозреваемый.

• Hong, give him the update.

  Хонг, расскажи ему последние новости.

• I just got an update from our scout 1,800 klicks west from here.

  Я только что получила новости от нашего разведчика. в 1,800 километрах к западу от сюда.

• No, give me the update.

  Нет, раскажи мне последние новости.

• Perhaps an update on the siege of Khartoum.

  Наверное, новости с осады Хартума.

• I'm getting an update on the negotiations.

  У нас тут новости о переговорах.

• And now an update from Richmond, Virginia.

  А сейчас новости из Ричмонда, Верджиния.

• Sir, I have an update from Malibu.

  Сэр, у меня новости из Малибу.

• (emmett) we have an update for you.

  У нас есть для вас новости.

• So I thought that you would want an update.

  И я подумала, что ты захочешь узнать новости.

• We have an exciting update, everyone.

  У нас есть захватывающие новости, люди.

• Well, for starters, you can give me an update.

  Для начала, сообщите мне новости.

• I want an update on Jake Ballard.

  Мне нужны новости о Джейке Балларде.

• I just got an update from my city hall snitch.

  У меня новости от моего стукача в Муниципалитете.

• Well, when you're done entertaining yourself, I got your Derek Logan update right here.

  Что ж, когда закончишь развлекаться, у меня есть новости о Дереке Логане прямо здесь.

• Well, here's the latest update from the Big Brother house.

  Итак, последние новости из дома "Большого брата".

• Put me in the queue for a real-time update from Homeland.

  А мне сообщайте все новости из министерства внутренней безопасности.

Другие варианты перевода слова update

• Обновление
• Обновить
• Обновленную информацию
• Обновлять
• Обновленная информация
• Update
• Последнюю информацию
• Обновленный вариант
• Обновленные данные
• Обновленной информации
• Модернизация
• Актуализация

Слово update в словаре

Update — Обновить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова