| Twenty minutes, they'll be gone. | Двадцать минут, и все кончится. |
| Twenty rats and eleven mice were given injections. | Двадцать крыс и двенадцать мышей были подвергнуты иньекциям. |
| Twenty points a game, easy. | Двадцать очков за игру - легко. |
| Twenty per cent of the investigations also involved paternity claims. | Двадцать процентов этих расследований также касались заявлений об установлении отцовства. |
| Twenty prisons also provided specific rehabilitation programmes. | Двадцать тюрем также организовали программы специальной реабилитации. |
| Twenty of the 33 active mines in Poland are equipped with methane drainage systems, and 14 of those are using the produced CMM. | Двадцать из ЗЗ действующих шахт в Польше оснащены системами дренажа метана, а на 14 из них обеспечивается использование полученного ШМ. |
| Twenty statements were made in the plenary sessions. | На пленарных заседаниях было сделано двадцать заявлений. |
| Twenty speakers had taken the floor, including the Secretary-General and President Abbas. | На нем выступили двадцать докладчиков, включая Генерального секретаря и Президента Аббаса. |
| Twenty journalists were trained in the rights of the child. | Двадцать журналистов прошли курс обучения по вопросам прав ребенка. |
| Twenty East Timorese have been trained in textbook development. | Двадцать восточнотиморцев прошли подготовку по вопросам составления учебников. |
| Twenty per cent of Africans live in countries severely affected by conflicts. | Двадцать процентов африканцев живут в странах, которые серьезно пострадали от конфликтов. |
| Twenty days before their meeting or event, the Plenipotentiaries inform stakeholders about date, agenda and documents of the upcoming meeting. | За двадцать дней до встречи или мероприятия Уполномоченные информируют заинтересованных лиц о дате, повестке дня и документации предстоящего мероприятия. |
| Twenty of his Gibson guitars are Les Paul Junior models from the mid- to late-1950s. | Двадцать из его гитар Gibson Les Paul являются младшими моделями от середины до конца 1950-х годов. |
| Twenty Armenians were awarded the highest honor Hero of Abkhazia and 242 were killed in battle. | Двадцать армян получили высшую воинскую награду - звание Героя Абхазии, больше двухсот погибли во время войны. |
| Twenty days later, its pregnancy was confirmed using ultrasound and monitored throughout the gestation period. | Двадцать дней спустя её беременность была подтверждена с помощью ультразвукового обследования и контролировалась на протяжении всего периода беременности. |
| Twenty members of the government were killed, and only three of the rebels died in this attack. | Двадцать членов правительства были убиты, и только трое из повстанцев погибли в этой атаке. |
| Twenty civilians were killed at Trapani and 25 at Palermo; these were the most severe French bombings of Italian soil. | Двадцать гражданских погибло в Трапани и 25 в Палермо - Это были самые сильные французские бомбардировки целей в Италии. |
| Twenty percent of the unemployed are people with higher education as there is practically no vacant positions for them in Arti at the moment. | Двадцать процентов безработных составляют люди с высшим образованием, так как в Арти практически нет вакансий для них. |
| Twenty mansions were completely destroyed, and 74 were damaged to some degree. | Двадцать особняков были полностью разрушены, и 74 были повреждены. |
| Twenty titles were established by Siaosi Tupou I with the Constitution of 1875. | Из них двадцать титулов были установлены королем Сиаоси Тупоу I с принятием Конституции 1875 года. |
| The mind can be kept occupied by playing card games... Twenty Questions, or I Spy. | Ум можно занять игрой в карты в игру "двадцать вопросов" или в слова. |
| Twenty bucks says he's overdue. | Двадцать баксов, что он неплательщик. |
| Twenty minutes later there was only two. | Через двадцать минут было только два. |
| Twenty minutes ago we sit in the bar. | Двадцать минут назад мы сидели в баре. |
| "Twenty One" (PDF). | «Двадцать одно» (под псевд. |