| Turner was born in Mississippi and grew up in Niceville, Florida. | Тёрнер родился в штате Миссисипи и вырос в Найсвилле, Флорида. |
| In late 1991, guitarist Mike Turner placed an ad in Toronto-based Now newspaper in search of musicians. | В конце 1991 года Майк Тёрнер разместил объявление в газете о поиске музыкантов. |
| Turner was also a pioneer in the use of ether for medical purposes, and wrote a pamphlet on the subject. | Тёрнер был также первопроходцем в использовании эфира для медицинских целей, и написал об этом брошюру. |
| Rick Turner (Richard Clements), a Detective Constable. | Рик Тёрнер (Ричард Клементс) - детектив констебль. |
| Will Turner arrives and helps them escape. | Прибывший Уилл Тёрнер помогает ему спастись. |
| Turner said: I think the new album is a balance between our first three. | Тёрнер сказал: «Я думаю, что новый альбом является балансом между первыми тремя. |
| Turner later said that he wanted to spread "terror and alarm" among whites. | Тёрнер позже сказал, что хотел бы распространять «ужас и тревогу» среди белых. |
| Thus, Turner mistakenly believed that the Slot was under Allied observation throughout the day. | Таким образом, Тёрнер ошибочно считал, что пролив Слот весь день находился под наблюдением союзников. |
| William Lakin Turner displayed his work at several notable exhibitions. | Уильям Тёрнер Лакин выставлял свои работы на нескольких заметных выставках. |
| Turner, although wounded, remained on the tank until he was killed. | Тёрнер, будучи раненым, оставался на крыше танка пока не был убит. |
| Turner brought the stone to Britain aboard Egyptienne, landing in February 1802. | Тёрнер доставил камень в Великобританию на борту Египтянки в феврале 1802 года. |
| Upon completing law school Turner joined the law firm of Fulbright & Jaworski. | После завершения учёбы в Гарвардской школе права Тёрнер начал работать в юридической фирме Fulbright & Jaworski. |
| Frederick Turner re-edited this autobiography by removing some of Barrett's footnotes and writing an introduction for the non-Apache readers. | Фредерик Тёрнер позже переиздал эту автобиографию, убрав примечания Барретта и написав введение для не-апачей. |
| But when Alan tries to escape from a boat on a raft Turner kills Alan. | При попытке Алана сбежать с лодки на плоту Тёрнер убивает Алана. |
| Rufus Turner, he's a hunter. | Бобби: Руфус Тёрнер - охотник. |
| Mr Turner, I've changed me mind. | Ну, мистер Тёрнер, я передумал. |
| My father was Bootstrap Bill Turner. | Прихлоп Билл Тёрнер - мой отец. |
| Name your terms, Mr Turner. | Я Вас слушаю, мистер Тёрнер. |
| Like Starsky and Hutch. Turner and Hooch. | Как Старски и Хатч, Тёрнер и Хуч. |
| Turner was intelligent and learned how to read and write at a young age. | Тёрнер с детства отличался интеллектом: он научился читать и писать в довольно раннем возрасте. |
| Well, there's Gardner, Russell, Monroe, Turner... | Какой маленькой студии? Ну, у меня есть Гарбо, Рассел, Монро, Тёрнер. |
| The 1981 classic with William Hurt and Kathleen Turner. | Классика 1981 года с Уильямом Хёртом и Кэтлин Тёрнер. |
| Turner also played for the US national team in the 1982 FIBA World Championship, winning the silver medal. | Тёрнер также выступал за сборную США на Чемпионате мира 1982 года и завоевал серебряную медаль. |
| She was replaced by Karl Turner. | На её место был назначен Карл Тёрнер. |
| Turner Broadcasting System (WarnerMedia). | (Тёрнер), которой владеет WarnerMedia (Уорнер Медиа). |