Bischoff convinced Turner executives to better finance WCW in order to compete with the WWF. |
Бишофф убедил руководителей Turner больше финансировать WCW, чтобы та могла конкурировать с WWF. |
Campo Verde Solar was acquired in April 2013 by Southern Power and Turner Renewable Energy. |
Электростанция была приобретена совместно компаниями Southern Power и Turner Renewable Energy. |
In 2002-2004 the Hughes Turner Project played a number of Rainbow songs at their concerts. |
В 2002-2004 годах Hughes Turner Project исполнял ряд композиций Rainbow на своих концертах. |
Dominic Robinson and Steve Turner had previously worked together on the ZX Spectrum version of Uridium. |
Dominic Robinson и Steve Turner также работали вместе над ZX Spectrum версией игры Uridium. |
By 1934 the premises had been taken over by W. & E. Turner Ltd., Shoe Retailer. |
К 1934 году помещение перешло W. & E. Turner Ltd., Shoe Retailer. |
"Remember the Name" was used by Turner Network Television as the theme for the 2007 NBA Playoffs. |
«Remember the Name» была использована Turner Network Television в качестве музыкальной темы плей-офф НБА в 2006-2007 годах. |
Other key players in this movement included Kembra Pfahler, Casandra Stark, Beth B, Tommy Turner, Richard Kern and Lydia Lunch. |
Другими ключевыми игроками в этом движении были КёмЬга Pfahler, Casandra Stark, Beth B, Tommy Turner, Richard Kern и Lydia Lunch. |
Daniel Lennard, vice president of Original Series and Development at Turner Broadcasting System Europe, was impressed by the premise and approved production of the series. |
Даниэль Леннард, вице-президент подразделения Оригинальных шоу и их разработки в Turner Broadcasting System Europe, был впечатлен задумкой Боклета и одобрил производство. |
He hosted the 2011 and 2012 seasons of Essentials, Jr. on Turner Classic Movies. |
Хейдер также был ведущим сезона 2011 года Essentials, Jr. На Turner Classic Movies. |
In 1996, when Time Warner merged with Turner Broadcasting (owner of Hanna-Barbera), he left the studio. |
В 1996 году, когда Time Warner объединился с Turner Broadcasting (владелец Hanna-Barbera), он покинул студию. |
Sam Phillips' Sun Records company recorded musicians such as Howlin' Wolf (before he moved to Chicago), Willie Nix, Ike Turner, and B.B.King. |
Компания Sam Phillips'а под названием Sun Records записала ряд музыкантов, включая Howlin' Wolf (до его отъезда в Чикаго), Willie Nix, Ike Turner и B.B.King. |
County (United States) Turner, James M. (2008-09-02). |
Округ (США) FIPS-коды штатов США Turner, James M. (2008-09-02). |
The MacDonald House is one of Palmer and Turner's first buildings in Singapore, and was built for The Hongkong and Shanghai Banking Corporation. |
Дом МакДональда - одно из первых зданий компании «Palmer and Turner» в Сингапуре, и было возведено для финансовой группы The Hongkong and Shanghai Banking Corporation. |
Local people created and host the original Turnip Prize, a parody of the Turner Prize. |
Turnip Prize - за худшее произведение современного искусства, пародия на Turner Prize. |
Ross had a three-year contract with Turner Broadcasting, but he took an immediate buy-out for fear that he would not get work elsewhere due to being taken off television for a long period of time. |
У Росса был трёхлетний контракт с Turner Broadcasting, но он согласился его расторгнуть, опасаясь, что он не получит работу в другом месте, если долгое время не будет появляться на телевидении. |
That same year, she starred in another short film called Jack Turner and the Reluctant Vampire, which won two awards in the Los Angeles Accolade Competition. |
В том же году она снялась в ещё одном короткометражном фильме под названием Turner and the Reluctant Vampire, в котором получила две награды в номинации Los Angeles Accolade Competition. |
Stapleton sang "Parachute" live at the CMT Music Awards in June 2016, with assistance from Dave Cobb, Mickey Raphael, Robby Turner, and Stapleton's wife, Morgane. |
Стэплтон исполнил «Parachute» на концерте во время церемонии CMT Music Awards в июне 2016 года, при участии Dave Cobb, Mickey Raphael, Robby Turner, и своей Morgane. |
Social anxiety disorder may be caused by the longer-term effects of not fitting in, or being bullied, rejected or ignored (Beidel and Turner, 1998). |
Социальная тревожность также может быть кумулятивным эффектом: невозможность «влиться» в коллектив, неприятие или отвержение сверстниками, долгие годы психологической травли (Beidel and Turner, 1998). |
Delony was born in Washington, Arkansas on May 13, 1866, to Alchyny Turner Delony, a lawyer, and Elizabeth Pearson Delony. |
Родилась 13 мая 1866 года в городе Вашингтон, штат Арканзас, в семье юриста Alchyny Turner Delony и его жены Elizabeth Pearson Delony. |
On 7 September 2010, Turner Classic Movies released the film in a 4-Pack along with Dracula Has Risen from the Grave, The Curse of Frankenstein and Frankenstein Must Be Destroyed. |
С 7 сентября 2010 года, Turner Classic Movies выпустил фильм вместе с Дракула восстал из могилы, Проклятие Франкенштейна и Франкенштейн должен быть уничтожен. |
As early as 1994, the agreement establishing the joint Russian-American television channel was annulled at the initiative of the Russian party, and in June 1994 the Turner Broadcasting System opted out as TV-6 Moscow's founder. |
Однако уже в 1994 году договор о создании совместного российско-американского телеканала был расторгнут по инициативе российской стороны, и в июне 1994 года Turner Broadcasting System вышла из состава учредителей «TV-6 Москва». |
The type species A. baatar was named by Sterling J. Nesbitt, Julia A. Clarke, Alan H. Turner and Mark A. Norell in 2011. |
Впервые описан группой палеонтологов: Sterling J. Nesbitt, Julia A. Clarke, Alan H. Turner и Mark A. Norell в 2011 году. |
The first six films of the Star Wars film franchise will not be available at the service's launch, as their U.S. streaming rights are held by Turner Broadcasting through 2024. |
Первые шесть фильмов «Звездных войн» не будут доступы при запуске сервиса, т.к как права на их показ в США, до 2024 года, принадлежат компании Turner Broadcasting. |
The series originally aired on the BBC in 1995, and on Turner Classic Movies in the US in 1996. |
Сериал первоначально шёл в Великобритании на ВВС в 1995 году и в США на Turner Classic Movies в 1996 году. |
In November 2016, FilmStruck, a film streaming service from Turner Classic Movies, succeeded Hulu as the exclusive streaming service for the Criterion Collection. |
В ноябре 2016 года FilmStruck, служба потоковой передачи фильмов от Turner Classic Movies, сменила Hulu на эксклюзивную службу потоковой передачи для коллекции Criterion... |