This article is the Electoral history of John Turner, the seventeenth Prime Minister of Canada. |
Известным выпускником школы были Джон Тёрнер, 17-й премьер-министр Канады;. |
Eric Turner (born November 1, 1977) is an American singer and songwriter who currently resides in Sweden. |
Тёрнер, Эрик (род. 1977) - американский певец, поэт-песенник, который в настоящее время проживает в Швеции. |
The cover artwork is a photograph of frontman Mark Arm (left) and guitarist Steve Turner (right) performing live by photographer Charles Peterson. |
На обложке изображён фронтмен группы Марк Арм (слева) и гитарист Стив Тёрнер (справа). |
The horsemen wish to see telephone registries of Mr. Turner |
Этот господин хочет узнать, куда звонил мистер Тёрнер. |
All eyes were on Nichole when Heidi Turner comes out of nowhere and sits down for... |
Все взгяды были обращены на Николь, когда Хейди Тёрнер возникла из ниоткуда и села... |
I just want her to have what my other kids have got, Dr Turner. |
Я просто хочу дать ей всё, что есть у остальных моих детей, доктор Тёрнер. |
He's just a man, Turner. |
Он всего лишь человек, Тёрнер! |
Can you ensure Turner gets the names? |
Удостоверьтесь, что Тёрнер получит имена. |
What's your address, Mr Turner? |
Какой у вас адрес, мистер Тёрнер? |
As it happens, Mr Turner, I do I have some information that I was planning to take to Mr Bingham this evening. |
Так случилось, мистер Тёрнер, что у меня есть информация, которую я собирался передать мистеру Бингему этим вечером. |
Upon leaving yesterday, did you attempt to contact Major Turner? |
Вчера, выйдя отсюда, вы пытались связаться с майором Тёрнер? |
We got Albert, Tunsil, Sutton, Turner, James on the line. |
У нас на линии Эббот, Тансил, Саттон, Тёрнер и Джеймс. |
Turner, you need my help? |
Эй, Тёрнер, тебе помочь? |
In October 2008, Turner embarked on her first tour in nearly ten years with the Tina!: 50th Anniversary Tour. |
29 апреля Тёрнер сообщила о том, что она отправится в юбилейное мировое турне «Tina!: 50th Anniversary Tour» в начале октября. |
Joshua Otis Turner (born November 20, 1977) is an American country and gospel singer and actor. |
Джошуа Отис «Джош» Тёрнер (родился 20 ноября 1977) - американский кантри-певец и актёр. |
Perhaps Mr. Turner is willing to kill the groom to make sure he doesn't get his hands on the family fortune. |
Возможно, мистер Тёрнер хочет убить жениха, чтобы не позволить ему прибрать к рукам семейное состояние. |
Well, then I hope you like horses better, because the ceremony takes place at the Turner family farm upstate. |
Что ж, я надеюсь, лошади нравятся вам больше, потому что церемония пройдёт в поместье семьи Тёрнер на севере штата. |
Rumor has it, Mr. Turner drugs his injured horses so they'll run as if in peak condition. |
Ходят слухи, что мистер Тёрнер накачивает наркотиками травмированных лошадей, чтобы они бежали, как на пике формы. |
"Reggie Turner, local teacher opens first solo gallery show." |
"Реджи Тёрнер, местный учитель открыл свою первую выставку". |
What do you propose we do, Mrs Turner? |
Что же вы предлагаете нам делать, миссис Тёрнер? |
What can you tell us about the Turner family? |
Что вы можете сказать о семье Тёрнер? |
Yes, well, ten years ago, Mr Turner went... on a rampage. |
Ну чтож. 10 лет назад мистер Тёрнер... впал в ярость. |
Felix Turner, would you like to move in with me? |
Феликс Тёрнер, ты согласен переехать ко мне? |
Dr Turner wonders if there is any progress? |
Доктор Тёрнер просил узнать, продвигаются ли дела? |
Is Anthony Turner even in the state? |
Энтони Тёрнер хотя бы в пределах штата? |