Look, we've all been drinking and we're really tired. |
Послушай, мы все немного выпили и здорово устали. |
If you're tired, you can retire next year. |
Если вы устали, вы можете уйти на будущий год. |
Taani partner if you are tired feel free to give up. |
Тани партнер, если вы устали можете сдаваться. |
Since you're tired, you should rest. |
Так как вы устали, вы должны отдохнуть. |
Unfortunately, we're a little tired. |
К сожалению, мы немного устали. |
You're tired, my dear. |
Вы очень устали, дорогой мой. |
Maybe that's why my eyes are so tired. |
Может быть, поэтому они так устали . |
Not too tired, I hope. |
Надеюсь, они не слишком устали. |
I mean we're tired: Let's get some rest. |
Я имею ввиду, мы устали, давай отдыхать. |
Well, you must all be very tired. |
Ну, вы все должно быть очень устали. |
We go there after work when we're tired. |
Такую ванну мы принимаем после работы, когда очень устали. |
Afterwards, we were very tired, we went home to my house. |
А потом мы очень устали, и вернулись ко мне домой. |
I know how tired you are. |
Я знаю, как вы устали. |
Your area is large and difficult and you are tired. |
Ваш участок тяжелый и большой, а вы устали. |
It sounds wonderful, Wade, but right now, we're pretty tired. |
Звучит чудесно, Уэйд, но мы немного устали. |
You look tired, Mr. Anderson. |
Вы похоже устали, мистер Андерсон. |
Well, you guys are tired. |
Ну, ребят, вы устали. |
I know we're all tired and hurting. |
Я знаю, что мы все устали и нам больно. |
Suppose you're tired and worried about a problem. |
Допустим, вы устали, у вас проблемы. |
I'm sorry if you're tired, sergeant. |
Простите, если вы устали, сержант. |
As you can see, we're very tired. |
Как вы видите, мы очень устали. |
You're tired and frustrated and terrified, but guess what. |
Вы устали и расстроены и в ужасе, но представьте. |
We here in the broken nation are tired and bruised. |
Здесь посреди сломленной нации мы устали и раны наши кровоточат. |
Probably pretty tired, taking care of her all day. |
Вероятно, вы устали, заботясь о ней весь день. |
And after eight hours, my legs were tired, so... |
Спустя 8 часов мои ноги устали, поэтому... |