You are tired from doing nothing. |
Вы устали от ничегонеделанья. |
I know you're tired. |
Я знаю, что вы устали. |
It's just we're tired from the trip. |
Просто мы устали от перелета. |
Sir, we're tired. |
Доктор, мы устали. |
And they are very tired |
И что они очень устали |
It's tired, it's disoriented. |
Они устали, они дезориентированы. |
Nobody's feet are tired? |
Ноги ещё не устали? |
I know you're tired. |
Конечно, мы все устали. |
You must be a little tired. |
Вы, должно быть устали. |
If you're tired, have sugarcane hei-sui. |
Устали - возьмите тростникового хей-суй. |
The men were tired and scowling. |
Мужчины устали и были подавлены. |
Shall we continue, or are you tired? |
Продолжим, или вы устали? |
You're tired, Dax. |
Вы устали, Дакс. |
We're really tired, Kathy. |
Мы действительно устали, Кэти. |
You're tired, you sleep. |
Вы устали, спите. |
Let's quit, you're tired. |
Достаточно, Вы устали. |
Or, would you be too tired? No. |
Или может, вы устали? |
You look tired, sit down. |
Вы устали, присядьте. |
Unless you're too tired. |
Если только вы не устали. |
So we're both tired. |
Мы оба дико устали. |
Look, we're both tired. |
Слушай, мы устали. |
You seem so tired. |
Кажется, вы очень устали. |
Another, you were tired. |
Другой - когда устали. |
We know you're tired. |
Мы знаем, что вы устали. |
You're all tired. |
Наверное, вы устали. |