Sweetheart, we are weeks past help. |
Дорогуша, уже слишком поздно. |
Sweetheart, I'm always serious. |
Дорогуша, я всегда серьёзен. |
Sweetheart already sat for me. |
Дорогуша уже позировала мне. |
Sweetheart, I'm not cuddly. |
Дорогуша, я не пышная. |
He found his rebound girl. Well, here you go, sweetheart. |
А, вот, держи, дорогуша. |
Sweetheart, put those fingers away. |
Дорогуша, спрячь свои пальчики. |
Sweetheart, I'm a little busy. |
Дорогуша, я немного занят. |
THAT'S WONDERFUL, SWEETHEART. |
Это чудесно, дорогуша. |
Sweetheart, give us a minute, no? |
Дорогуша, дай нам минуту. |
THISIS THE REALITY, SWEETHEART. |
Вот это реальность, дорогуша. |
Sweetheart, you fell asleep. |
Дорогуша, ты уснула. |
Sweetheart, you're a ghost. |
Дорогуша, ты призрак. |
Sweetheart, it wasn't my boy. |
Дорогуша, это, не... |
Sweetheart get me that back up panditji and those musicians? |
Дорогуша, я приглашу вот этого пандита и тех музыкантов, хорошо? - Ладно. |
Why don't you count again, sweetheart. |
Посчитай-ка снова, дорогуша. |