It is based on Nelson's album Red Headed Stranger (1975). |
Одним из основных вех этого направления был альбом Нельсона «Red Headed Stranger» (1975, «Рыжеволосый Незнакомец»). |
So Limitless And Free, Desperately In Need For Some Stranger's Hand |
Так беспредельно и свободно, страшно нуждаясь в том, чтобы какой-нибудь незнакомец протянул тебе руку |
My movies, like Stranger than Paradise and Down by Law, are also about social misfits experiencing the dark side of the American dream. |
Мои фильмы, вроде "Незнакомец, потом Рай" и "Вниз по закону", тоже повествуют о социальных неудачниках, испытывающих на себе темную сторону Американской мечты. |
Two brothers and a stranger. |
Итак, "два брата и незнакомец". |
Two brothers and a stranger. |
Короче, "два брата и незнакомец". |
Are you leaving soon, stranger? |
Ты скоро уходишь, незнакомец? |
Here is the field, stranger. |
Вот поле, незнакомец. |
Well, hello there, stranger! |
И ты привет, незнакомец! |
It wasn't a stranger. |
Это не был незнакомец. |
He wasn't a stranger, okay? |
Он не незнакомец, ясно? |
How's tricks, stranger? |
Как дела, незнакомец? |
An-an elegant, refined... stranger. |
Элегантный, изысканный... незнакомец. |
Messieurs, a stranger is asking for you. |
Месье, вас спрашивает незнакомец. |
Nice joke, stranger. |
Хорошая шутка, незнакомец. |
Two weeks later a stranger arrives. |
Спустя две недели прибывает незнакомец. |
He's the escaped stranger. |
Он - сбежавший незнакомец. |
Anything wrong with that, stranger? |
Что-то не так, незнакомец? |
Where did you come from, stranger? |
Откуда ты прибыл, незнакомец? |
Who is that dark stranger? |
А кто этот незнакомец? |
If a stranger approaches you |
Если к тебе приблизится незнакомец... |
Poor Robin and the stranger lay |
Плохо Робин и незнакомец планировка |
A stranger has come to Kattegat. |
Незнакомец прибыл в Каттегат. |
The stranger showed me something. |
Незнакомец показал мне кое-что. |
I got a call yesterday from a stranger. |
Мне вчера звонил незнакомец. |
Well, hello, stranger. |
Ну привет, незнакомец. |