I'll take the stairs. |
Я поднимусь по лестнице. |
Everybody up the stairs. |
Двигаем булками. Дружно по лестнице. |
You can take the stairs. |
Можно и по лестнице спуститься. |
Can we just take the stairs? |
Может нам просто по лестнице? |
Coming up the stairs, could you hear it? |
Поднимаясь по лестнице, слышала? |
Did you take the stairs? |
Ты поднимался по лестнице? |
Are you sure you want to take the stairs? |
Точно хотите подняться по лестнице? |
Annie's taking the stairs. |
Энни поднимается по лестнице. |
Stop climbing the stairs. |
Перестанем карабкаться по лестнице. |
Let's just take the stairs. |
Давай спустимся по лестнице. |
We're going out and we'll use the stairs. |
Вылезем и поднимемся по лестнице. |
Did he go up the stairs? |
Он пошел вверх по лестнице? |
He's coming up the stairs. |
Он поднимается по лестнице. |
Don't you go down those stairs. |
Не смей спускаться по лестнице! |
Who was coming up the stairs? |
Кто поднимался по лестнице? |
That's right, at the top of the stairs. |
Верно, выше по лестнице. |
The count went up the stairs |
Граф поднялся по лестнице. |
[growls] Should've taken the stairs. |
Надо было пойти по лестнице. |
So just follow me up the stairs. |
Следуйте за мной по лестнице. |
We'll take the stairs. |
Пойдем по лестнице, так будет быстрее. |
Always use the stairs. |
Все иди по лестнице. |
They went up the stairs. |
Они побежали по лестнице! |
Can you make the stairs? |
Сможешь спуститься по лестнице? |
E.S.U. On the stairs. |
Отряд - по лестнице. |
Top of the stairs, on the right. |
Наверх по лестнице и направо. |