Примеры в контексте "Spirits - Духов"

Перевод

Примеры

Примеры: Spirits — Духов

• I know it's an important part of your religion to trust the Spirits without question, but I wasn't brought up that way.

  Я знаю, это важная часть вашей религии - верить в Духов без всяких сомнений, но меня воспитывали не так.

• In the novel The House of the Spirits by Isabel Allende, Esperanto is believed by Clara the Clairvoyant to be the language of the spirit world along with Spanish.

  В романе чилийской писательницы Исабель Альенде «Дом духов» эсперанто наряду с испанским - язык духов.

• Ok, I have agreed with this version, have solved, that now the arrangement of Spirits of Crimea to me is provided, and has ceased to be upset.

  Ок, я согласилась с этой версией, решила, что теперь-то уж расположение Духов Крыма мне обеспечено, и перестала расстраиваться.

• MANY BELIEVED THIS FOREST WAS THE HOME TO SPIRITS,

  Многие верили, что этот лес - дом духов.

• UNALAQ WAS ABLE TO GUIDE THE SPIRITS BACK TO THE FOREST,

  Унлаку удалось отправить этих духов обратно в лес.

• An eternal servant of the Ancient Spirits of Evil, Mumm-Ra is himself a Spirit of Evil, with the sole purpose of conquering the universe.

  Являясь слугой Древних Духов Зла, Мамм-Ра и сам был Духом Зла, единственной целью которого было завоевание Вселенной.

• Yes, yes, I know you fear the Spirits, Iroh.

  Да, да, я знаю, ты боишься духов, Айро.

• What's "the Well of Spirits" anyway?

  Что такое "Колодец Духов"?

• You're willing to go through what the monks have been doing for centuries to help them find the Spirits?

  Вы хотите пройти ритуал, который монахи проходили на протяжении веков в поисках Духов?

• BY NEGLECTING THE SPIRITS, THE PEOPLE OF THE SOUTH HAVE BROUGHT DARKNESS UPON THEMSELVES,

  Отвергнув духов, люди Южного полюса - наслали на себя же тьму.

• DAD, IT'S MY JOB TO BE THE BRIDGE BETWEEN THE SPIRITS AND THE PHYSICAL WORLD,

  Пап, это моя работа - быть мостом между мирами духов и нашим.

• Is he getting a message from the spirits?

  Он поучил сообщение от духов?

• There are no astral spirits!

  Нет никаких астральных духов!

• The Spirits and the Spirit world is one of them.

  Людям нельзя вмешиваться в мир Духов.

• Probably spirits out and about.

  Здесь, должно быть, полно духов...

• Let's summon some spirits.

  Давайте вызовем пару духов.

• It's not spirits we have to fear.

  Не духов нам надо бояться.

• That will ward them off-the spirits.

  Это отгонит их - духов.

• Any spirits in particular?

  Например, в каких духов?

• You did see attacking spirits!

  Ты видела злых духов?

• A human living with spirits?

  Человек, живущий среди духов?

• The all-powerful spirits are battling.

  Это битва Всесильных духов!

• He's talkin' about spirits.

  Он говорит про духов.

• None of the 37 spirits.

  Его нет среди 37 духов.

• This keeps away bad spirits.

  Они изгоняют злых духов.

Другие варианты перевода слова spirits

• Духи
• Духами
• Дух
• Настроение
• Души
• Духам
• Настроении
• Спиртных напитков
• Духом
• Призраки
• Духах
• Spirits