Am I speaking too loud? |
Я говорю слишком громко? |
I'm speaking generally. |
Я говорю в принципе. |
I'm speaking with Uhtred. |
Я говорю с Утредом. |
Just speaking my mind. |
Просто говорю то что думаю. |
With whom am l speaking? |
С кем я говорю? |
I'm speaking French, no? |
Я что - непонятно говорю? |
Who am I speaking with? |
С кем я говорю? - Здравствуйте. |
Wasn't I just speaking? |
Разве не я сейчас говорю? |
Am I speaking with an engaged man? |
Я говорю с обрученным? |
I'm speaking for me. |
Я говорю за себя. |
And I'm speaking theoretically. |
И я говорю теоретически. |
Am I speaking Urdu? |
Я говорю на урду? |
I'm speaking for the job. |
я о работе говорю. |
Coughing, not speaking. |
Кашляю, не говорю. |
Who is speaking, please? |
Так с кем я говорю? |
I am speaking in a positive way. |
Я говорю в позитивном ключе. |
How come I'm speaking Russian? |
Почему я говорю по-русски? |
Who's speaking, please? |
С кем я говорю? |
I'm speaking for you, too. |
Я тебе это говорю. |
Who's speaking here? |
Но с кем я говорю? |
I'm speaking a foreign language. |
Я говорю на иностранном языке. |
Who am I speaking with? |
А с кем я говорю? |
It's me speaking, you listening. |
Я говорю - ты слушаешь. |
I mean, speaking as your lawyer, |
Это я говорю как твой адвокат |
It's me, Sayid, speaking! |
Это говорю я, Саид. |