Примеры в контексте "Speaking - Говорю"

Перевод

Примеры

Примеры: Speaking — Говорю

• I'm speaking purely pragmatically and, oddly, selflessly.

  Я говорю это полностью прагматично и, как ни странно, самоотверженно.

• Don't interrupt me while I am speaking.

  Не прерывай меня, когда я говорю.

• And I'm speaking strictly financially, of course.

  И я говорю строго о финансах, конечно.

• Well, I'm speaking specifically.

  Ну, а я говорю в частности.

• Boss man, I'm just speaking gospel.

  Босс, я говорю абсолютную истину.

• I'm speaking, of course, of your letter.

  Я говорю, конечно, о вашем письме.

• I am convinced that I'm speaking your mind when...

  Я убежден, что я говорю то, что думаете вы, когда...

• I'm speaking from experience, believe me.

  Я говорю из личного опыта, поверь мне.

• Well, I'm speaking the truth.

  Ну, я просто говорю правду.

• I'm speaking fast because I'm so excited.

  Я говорю быстро, потому что очень взволнован.

• I'm speaking as someone who knows human beings.

  Я говорю как тот, который знает человека.

• I'm speaking specifically about a businessman named Xander Feng.

  Я говорю конкретно о бизнесмене по имени Ксандер Фэн.

• I'm speaking as a faculty member.

  Я говорю как представитель преподавательского состава.

• Don't interrupt me when I'm speaking.

  А ты молчи, когда я говорю.

• You know in your heart I'm speaking the truth.

  В глубине души ты знаешь, что я говорю правду.

• I am one of the Thirteen and I am still speaking.

  Я один из Тринадцати, и я все еще говорю.

• Don't interrupt me when I'm speaking.

  Не прерывайте меня, когда я говорю.

• But I am speaking truth to power here.

  Но я сейчас говорю правду властям.

• I'm speaking for anyone who's ever had to do this job.

  Я говорю о любом, кому когда-либо приходилось выполнять эту работу.

• I am also speaking from the experience of Slovenia, which I represent.

  Я говорю также на основе опыта Словении, которую я представляю.

• I often make mistakes when speaking in French.

  Я часто делаю ошибки, когда говорю на французском.

• I'm not very good at speaking French.

  Я не очень хорошо говорю по-французски.

• I'm not good at speaking French yet.

  Я ещё не хорошо говорю по-французски.

• I'm speaking, of course, about special Agent Shaw.

  Я говорю, конечно же, о специальном агенте Шоу.

• May I ask who's speaking?

  Я могу узнать, с кем я говорю?

Другие варианты перевода слова speaking

• Выступая
• Говоря
• Говорить
• Говорит
• Выступление
• Говорил
• Говорящий
• Говоришь
• Выступает
• Выступаю
• Разговаривает
• Плане