Speak her words out loud. |
Сделай её слова слышными. |
Speak our sacred words. |
Говори наши священные слова. |
Speak these words to her. |
Скажите ей эти слова. |
Speak me that speech again. |
Почитайте мне те слова. |
Speak from your heart! |
Прими слова мои к сердцу! |
Remembering The Reverend Martin Niemoller - just quoted by the French Foreign Minister, Michel Barnier - and the 6 million who died, let us join together with loud voices to speak out against hatred and indifference: Never again! |
Вспоминая слова достопочтенного Мартина Нимоллера - только что приведенные французским министром иностранных дел Мишелем Барнье, - и отдавая дань памяти 6 миллионам жертв, давайте объединимся и громко заявим, поднимаясь на борьбу с ненавистью и равнодушием: «Больше никогда! |
Then you should have the cards with you and repeat it any time you have a free moment till the time you know it by heart. Some of my smart friends have really full boxes of those cards and they speak several foreign languages! |
Вы также можете использовать ваш мобильный телефон, для того чтобы иметь возможность повторять слова при любой удобной возможности: в транспорте, в очереди, в ожидании кого-то. |