| Then we added Kenneth so you would have somebody to talk to. | Так что осталась только ты. А потом мы пригласили еще и Кеннета, чтобы тебе было с кем поговорить. |
| Now, let me introduce you to somebody. | Что ж, позвольте вас познакомить кое с кем. |
| There's somebody I want you to talk to. | Я кое с кем хочу поговорить. |
| Unless, of course, you are dating somebody and want to tell me about it. | Если, конечно, ты ни с кем не встречаешься и не хотела мне об этом рассказать. |
| I got to go talk to somebody. | Мне нужно кое с кем поговорить. |
| And sleeping with somebody can be a really intimate thing. | И спать с кем то это очень интимная вещь. |
| It is really great to have somebody to talk to. | Это реально классно, когда есть с кем поговорить. |
| There's somebody that you need to see. | Здесь есть кое-кто, с кем ты должен уивдеться. |
| Austin, I'd like you to meet somebody. | Остин, я хочу, чтобы ты познакомился кое с кем. |
| Listen man, I got to meet somebody, so... | Послушай, мне нужно кое с кем встретиться, так что... |
| Unless you had somebody there to discuss it with. | Если только у тебя нет кого-то, с кем можно это обсудить. |
| I need to talk to somebody. | Мне надо кое с кем поговорить. |
| You must know somebody we can talk to who might know these people. | Вы должны знать кого-то, с кем мы можем поговорить, кто знает этих людей. |
| Said he needed to talk to somebody. | Сказал, ему нужно кое с кем поговорить. |
| I need you to keep an eye on somebody for me. | Мне надо, чтобы ты кое за кем присмотрел. |
| But if Russo considered him a potential threat, he's somebody we want to talk to. | Но если Руссо считал его потенциальной угрозой, он тот, с кем мы хотим поговорить. |
| He was standing talking to somebody and left his papers on the table. | Пока он с кем то болтал, бумаги оставил на столе. |
| Mom, I'm seeing somebody. | Мам, я кое с кем встречаюсь. |
| You know, we do know somebody who's into both. | Знаете, мы знакомы кое с кем, кто хорош и в том, и в другом. |
| I bumped into somebody from my old firm. | Я столкнулась кое с кем с моей бывшей фирмы. |
| In the meantime, we need to go talk to somebody. | А пока, нам нужно пойти поговорить кое с кем. |
| Come out here and meet somebody. | Иди сюда, познакомься кое с кем. |
| There's just somebody that I want to keep my eye on. | Просто есть кое-кто, за кем мне бы хотелось присмотреть. |
| I'm sort of dating somebody in New York. | Я же как бы встречаюсь кое с кем в Нью-Йорке. |
| I come face-to-face with somebody I used to be. | Я встречаюсь лицом к лицу с тем, кем я когда-то был. |