Примеры в контексте "Side - Побочный"
Перевод
Примеры
Примеры: Side — Побочный
-
It stops the zombie virus from killing you, but the side effect is that the fungus spreads uncontrollably throughout your body.
Он не дает зомби вирусу убить вас, но побочный эффект в том, что грибок неконтролируемо распространяется по всему телу.
-
If other players put in more chips a side pot will be created.
Если другие игроки продолжат делать ставки, то будет создан побочный банк (side pot).
-
In such case, one or more side pots are created, and the software awards appropriate main and side pots.
В таком случае создаются один или более побочных банков, и программа соответственно присуждает основной и побочный банки.
-
And I've taken these pills of which one of the side effects should be extreme paranoia about the side effects.
И я приняла эти таблетки, у которых побочный эффект - сильнейшая паранойя по поводу побочных эффектов.
-
Very interesting side effect here, here's a slide from Phillip Longman.
Вот очень интересный побочный эффект, это - слайд из работы Филлипа Лонгмэна.
-
I don't think this is side effects.
Не думаю, что это побочный эффект.
-
That kid underneath, whoever it is, just a side effect.
Кем бы ни был этот парень, он просто побочный эффект.
-
Probably just a side effect of the collapsing bubble.
Наверное, побочный эффект от схлопывания пузыря.
-
Mild hallucinations seem to be the only side effect.
Единственный побочный эффект - слабовыраженные галлюцинации.
-
The unfortunate side effect is that one tends... to lose one's mind.
Неприятный побочный эффект в том, что человек может лишиться рассудка.
-
Well, this side effect may have helped the case.
Этот побочный эффект, возможно, поможет нам с делом.
-
The shouting is a temporary side effect... of the unfreezing process.
Крик - это временный побочный эффект... процесса разморозки.
-
A side effect no one could expect.
Побочный эффект, которого никто не ожидал.
-
We knew three years ago that the nano swarms had a side effect.
Три года назад мы знали, что у наноботов был побочный эффект.
-
This is a worrying side effect of the use of some West African States as drug-trafficking transit routes.
Это - тревожный побочный эффект использования некоторых западноафриканских государств в качестве транзитных маршрутов для наркоторговли.
-
An unexpected side effect is that it repressed emotions... empathy.
Но был непредвиденный побочный эффект в виде подавления эмоций... Сочувствия.
-
You got a really nice side business here.
У вас тут действительно милый побочный бизнес.
-
Her version to this formal pathology is just a... nasty side effect.
А нынешние действия Пайка - всего лишь отвратительный побочный эффект...
-
Apparently the machine Worth is building has ugly side effects.
Очевидно, у устройства Ворта есть гадкий побочный эффект.
-
It could just be one of the side effects.
Это может быть просто побочный эффект.
-
I think we've discovered a new side effect of the cure.
Я думаю, что мы обнаружили новый побочный эффект лекарства.
-
A side effect of both drugs is alopecia.
Побочный эффект обоих препаратов - облысение.
-
How your recent odd behavior is a side effect of being struck by lightning.
Что твоё странное поведение в последнее время - побочный эффект удара молнией.
-
His dad had a side business hustling moonshine out the back door.
У его отца был побочный бизнес по продаже самогона из под полы.
-
A side effect of the toxins leaving the body.
Побочный эффёкт от токсинов, покидающих тёло.
Другие варианты перевода слова side
Все переводы слова sideСлово side в словаре
Side — Сторона
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом side
Пословицы со словом side
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово