Примеры в контексте "Side - Побочный"

Перевод

Примеры

Примеры: Side — Побочный

• I take it this is one of the side effects of the drugs.

  Думаю это просто побочный эффект от лекарств.

• Yawning is a side effect of some anti-depressants - apparently the ones you're on.

  Зевание - побочный эффект многих антидепрессантов... На которых ты, по всей видимости, сидишь.

• One of the side effects of the pheromones is rapid adrenaline production, which would account for your increased strength and aggression.

  Побочный эффект феромонов - быстрое производство адреналина, который, накапливаясь, повышает силу и агрессию.

• You don't care if the side effects may include blindness.

  И плевать, если у него побочный эффект слепота.

• And President Xi Jinping's crackdown on corruption has had the side effect of delaying decision-making and inhibiting new projects.

  Борьба президента Си Цзиньпина с коррупцией имеет побочный эффект - замедление процесса принятия решений и торможение новых проектов.

• It also has the unfortunate side effect of killing the person infected.

  У него так же к несчастью есть побочный эффект, убивать зараженного человека.

• Some kind of side effect from this whole process.

  Некий побочный эффект от всего этого процесса.

• It'll settle your mood, but hair loss is a side effect.

  Это уладим ваше настроение, но выпадение волос это побочный эффект.

• It could have been side effects from his DBS.

  Это мог быть побочный эффект от его ГСМ.

• It's a side effect of these arthritis pills.

  Это побочный эффект от таблеток от артрита.

• I think you'll see that I really have no use for an illegal side business.

  Думаю, вы увидите, что мне абсолютно не нужен незаконный побочный бизнес.

• It's a side effect of the poison in the alpha bite.

  Это побочный эффект от яда после укуса альфы.

• The quakes are only a minor side effect.

  Землетрясения - всего лишь незначительный побочный эффект.

• The only side effect is elevated body temperature.

  Их побочный эффект - повышенная температура тела.

• Look, Thea told me that this was a side effect of the pit.

  Теа рассказала мне, что это был побочный эффект от Ямы.

• Lady, I am a giant walking side effect.

  Леди, я сплошной ходячий побочный эффект.

• It's a side effect from one of the early vaccines given to everyone on Zona.

  Побочный эффект от одной из первых вакцин, которую кололи всем в Зоне.

• She's got a nice side business going as an expert witness.

  Она имеет неплохой побочный доход, как свидетель-эксперт.

• It's one of the side effects of the medication.

  У таблеток есть такой побочный эффект.

• Apparently, side effects were too severe, so she stuck with lithium.

  Видимо, побочный эффект был велик, и ей оставили на литии.

• Well, the side effects of lithium can kill her.

  Ну, побочный эффект от лития может её убить.

• Money is just a side effect.

  Деньги - это просто побочный эффект.

• It's a side effect of such a severe time jump.

  Побочный эффект такого грубого скачка во времени.

• It's possible it could merely be a side effect from multiple time jumps.

  Возможно это может быть некий побочный эффект от прыжков во времени.

• Some of the cases were more or less immediate, and for others, the side effects accumulated over time.

  Некоторые случаи наступали более или менее сразу, а в других случаях побочный эффект проявлялся спустя время.

Другие варианты перевода слова side

• Сторона
• Бок
• Боковой
• Часть
• Рядом
• Борт
• Берегу
• Линии
• Side
• Версию
• Аспект
• Сайд

Слово side в словаре

Side — Сторона

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом side

• get out of bed on the wrong sideвстать не с той ноги, быть в плохом настроении
• get up on the wrong side of the bedвстать не с той ноги, быть в плохом настроении

Пословицы со словом side

• grass is always greener on the other side of the fence / grass is greener on the other sideхорошо там, где нас нет