| Look, Sid, just focus on the job... | Сид, послушай, просто сосредоточься на задании. |
| Sid, this is our Fifth Column contact at the gate. | Сид, этот охранник из Пятой Колонны. |
| That's what Sid always said. | Вот и Сид так всегда говорил. |
| When Sid called and tipped off Carlito's little side project. | Когда Сид позвонил, и доложил о маленьком проекте Карлито. |
| I think you could pull it off, Sid. | Думаю, ты мог бы там сняться, Сид. |
| The man did have a noose around his neck, Sid. | Вокруг его шеи была петля, Сид. |
| No, Sid Carter never ducks a challenge. | Нет, Сид Картер всегда принимает вызов. |
| Don't worry, Sid, we'll soon have you out. | Не волнуйся, Сид, мы тебя скоро вытащим. |
| Come on, Sid, you're spoiling my act. | Давай, Сид, ты портишь мое представление. |
| I think our demonstration proves that Sid is wood. | Думаю, наша демонстрация доказывает, что Сид деревянный. |
| It's not a great idea, Sid. | Это не лучшая идея, Сид. |
| Remember, Sid, the best trick is the one you least expect. | Помните, Сид, лучший трюк тот, которого меньше всего ожидаешь. |
| Sid is an aspiring magician and Eva has been grooming him. | Сид - начинающий фокусник, а Ева занималась с ним. |
| Sid wanted to learn, and I needed someone to do my checks. | Сид хотел учиться, а мне нужен был кто-то, выполняющий мою работу. |
| Sid and Sarah are definitely up to something. | Сид и Сара безусловно что-то затевают. |
| They obviously colluded to steal that money, and it's why Sid tried to stop me with his sword-throwing trick. | Они, очевидно, сговорились украсть те деньги, и поэтому Сид пытался остановить меня своим шпагометанием. |
| The last thing Sid wanted was MacKenzie's star to rise again. | Сид меньше всего хотел, чтобы звезда Маккензи взошла ещё раз. |
| Sid, take her to the tent. | Сид, отведи её в палатку. |
| Sid, I'm not seeing anyone. | Сид, я не хочу никого видеть. |
| I think Sid was in my room last night. | Думаю, Сид забрался ко мне в комнату прошлой ночью. |
| Sid Liao attempted to abscond with highly classified materials which you personally recovered from under the floor mats. | Сид Ляо попытался сбежать с совершенно секретными документами, которые вы лично нашли у него под ковриком. |
| Sid walked into my office in Berkeley six years ago. | Сид пришел в мой офис в Беркли шесть лет назад. |
| You know, I think you like the strife, Sid. | Знаешь, мне кажется, что ты любишь конкуренцию, Сид. |
| You two are like the... Sid and Nancy of frowning. | Вы двое - как... хмурые Сид и Нэнси. |
| So you can't light him up like that, Sid. | Нельзя так его заводить, Сид. |