Sid, can you stay? |
Сид, ты остаться можешь? |
Somebody here likes Sid,! |
Здесь кому-то Сид очень нравится. |
Sid, you suck. |
Сид, ты сосешь. |
Sid said that he was - |
Сид сказал, что он... |
Ron Ferguson's dead, Sid. |
Рон Фёргюсон мёртв, Сид. |
Sid will be crushed. |
Сид этого не переживет. |
Smooth sailing, Sid? |
Морская прогулка, Сид? |
One thing, Sid. |
Одно поручение, Сид. |
Sid, can you hear me? |
Сид, ты меня слышишь? |
I'm tired, Sid. |
Я устал, Сид. |
It's there, Sid. |
Она есть, Сид. |
Don't lie, Sid. |
Не лги, Сид. |
What did Sid want you to bring? |
Что Сид от вас хотел? |
This is for you, Sid. |
Это для тебя, Сид. |
Any time, Sid. |
В любое время, Сид. |
I don't know, Sid. |
Я не знаю, Сид. |
Help me out, Sid. |
Помоги мне, Сид. |
What other issue is there, Sid? |
И что же, Сид? |
Sid, you OK? |
Сид, ты как? |
Sid... There's no baby. |
Сид... нет никакого ребёнка. |
There's no baby, Sid. |
Нет никакого ребёнка, Сид. |
Sid, what's wrong? |
Сид, что-то не в порядке? |
The workshop owner, Sid Walden. |
Хозяин мастерской, Сид Уолден. |
Tell me what, Sid? |
О чём ты, Сид? |
It was not Sid. |
Это был не Сид. |