If I had a dog, and my dog had a kid, and the dog's kid had a pet, that would be Sid! |
Если б у меня был пес, а у пса щенок, а у щенка - свой щенок, то это был бы Сид. |
According to sid, he's full of painkillers - Oxycodone and morphine- at levels much higher... Than the hospital would've given him. |
Сид обнаружил наличие болеутоляющих средств - оксикодона и морфина - в количествах больших, нежели в больнице. |
Sid's not like that. |
Сид не такой. Хорошо, допустим, Сид не такой. |
'Sid, come on. |
'Сид! Да ладно тебе, Сид! ' |
Come on, Sid. |
Кто это сказал? Да ладно, Сид. |
No Sid, no. |
Нет, Сид, шесть букв. |
Come on, Sid. |
Давай, Сид. Вернись к нам. |
Sid, Sid, Sid. |
Сид, Сид, Сид. |
Sid, Sid, please. |
Сид, Сид, пожалуйста. |
Stay close, Sid. |
Держись ближе ко мне, Сид. |
Somebody here likes Sid. |
Кому то здесь очень нравиться Сид. |
Sid, what's - what's going on? |
Сид, что такое? |
[IN NORMAL VOICE] Look at me, Sid. |
Посмотри на меня, Сид! |
Don't you worry, Sid. |
Не волнуйся, Сид. |
Sharp as a tack, Sid. |
В яблочко, Сид. |
It's getting done, Sid. |
Уже занимаемся, Сид. |
Sid, the price is right. |
Сид, цена справедливая. |
Don't make me laugh, Sid. |
Не смеши меня, Сид. |
Sid's not talking anything but business. |
Сид говорит только о деле. |
"Why doesn't Sid come any more?" |
Почему Сид больше не приходит? |
We need to say goodbye, Sid. |
Нам нужно попрощаться, Сид. |
What are we, Sid? - Tony... |
Кто мы, Сид? |
Sid is trying to kill us, right? |
Сид пытается нас всех грохнуть. |
Sid Liao is not a traitor. |
Сид Ляо не изменник. |
And Sid's missing, too. |
И Сид тоже пропал. |