Примеры в контексте "Shit - Херня"

Перевод

Примеры

Примеры: Shit — Херня

• I'm gonna find out what kind of dark ass shit's goin' on here.

  Я выясню, что за мутная херня тут происходит.

• And that shit with the bag?

  И эта херня про бумажный пакет?

• When I met you I thought I'd get away from all the shit in me life.

  Знаешь, встретив тебя, я думал, что вся херня в моей жизни осталась позади.

• This shit really works for you, huh?

  Эта херня действует на тебя, а?

• You think this shit is fucking easy?

  Ты думаешь, это все херня?

• Mothertucker, you hear the nigger talking to you, giving you praises and shit.

  Ублюдок, ты слышишь, ниггер с тобой разговаривает, хвалит тебя, и вся херня.

• These kids nowadays - they want heroin, speed, special k, Whatever else is cut into this shit.

  Молодёжь нынче... они хотят героин, спиды, кетамин, какая там ещё херня есть.

• I'm just going to let it ring 'cause it's crazy shit.

  Пусть звонит, потому что это очередная бессмысленная херня.

• I mean, until now, I was thinking this Southern violence talk was just, you know, bull shit.

  До этого момента я думал, что слухи о жестокости южан это херня собачья.

• Ah, what is this shit now?

  Ну что это за херня теперь?

• What's this, more shit?

  Что это, опять херня какая-то?

• What is this Dixie cup shit show?

  Что это за херня с одноразовыми стаканчиками?

• And anyway, the doctor says that it's just temporary till his neurotransmitters realign themselves or some shit like that.

  И вообще, врач говорит, это всё временно, пока его нейротрансмиттеры не перестроятся, или какая-то такая херня.

• You could sue me later and then end up with shit.

  Подашь на меня в суд - будет полная херня.

• Jesus fuckin' shit, alright!

  Что за херня, блин! Ну, вот и все.

• He wants you to stop moving cans through our docks... at least until this shit chills.

  Он хочет, чтобы вы притормозили таскать ящики в наши доки... хотя бы пока вся эта херня не утихнет.

• Mm-hmm. There's shit in their blood that made them that way.

  Некая херня в их крови делает их такими.

• We have no idea which one of your scenes any of this shit came from.

  Мы без понятия, с какого места приплылА та или иная херня.

• So what was all the shit about?

  К чему вообще вся эта херня?

• Every time the shit hits the fan, I go to him.

  Каждый раз, когда происходит какая-то херня, я иду к нему.

• Yeah, it's some sick, amazing shit, right?

  Да, это депрессивная, удивительная херня, точно?

• Well, now all we are is built on shit because nobody's happy about what you did except for you.

  Херня это всё - и твоя выходка не принесла радости никому, кроме тебя.

• They messed with your head real good, buddy... 'cause that is some fucked up shit.

  Здорово тебе башку промыли, приятель... потому что это несусветная херня.

• What the shit, Woodhouse? - I...

  Ну что за херня, Вудхауз?

• That shit's straight from "deep space nine."

  Эта херня из "Глубокого Космоса 9"

Другие варианты перевода слова shit

• Дерьмо
• Черт
• Говно
• Хрень
• Насрать
• Блин
• Дерьмовый
• Фигня
• Говнюк
• Чушь
• Дрянь
• Дело

Слово shit в словаре

Shit — Дерьмо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова