Примеры в контексте "Shanghai - Шанхай"

Перевод

Примеры

Примеры: Shanghai — Шанхай

• I was representing the Shanghai Expo.

  Я была представителем компании "Шанхай Экспо".

• Higher-paying customers, such as Shanghai, receive priority.

  Много платящие потребители, например Шанхай, получают приоритет в распределении электроэнергии.

• "Shanghai and Beijing anticipating Bolshoi". .

  Шанхай и Пекин в ожидании Большого (неопр.). .

• After that, I decided to go back to Shanghai.

  После этого я решила вернуться в Шанхай.

• Liyan, I have to go back to Shanghai.

  Лиянь, я уезжаю в Шанхай.

• After the war, my husband and I moved to Shanghai.

  После войны мы с мужем перебрались в Шанхай.

• She abruptly switched to biomedical engineering after a trip to Shanghai.

  Резко переключилась на биомедицинскую инженерию после поездки в Шанхай.

• A million Chinese peasants are trying to enter Shanghai.

  Миллион китайских крестьян пытается войти в Шанхай.

• Copyright 2004-2008 Shanghai LERDN Lightning Protection Co., Ltd. All rights reserved.

  Copyright 2004-2009 Шанхай LERDN молниезащиты Co., Ltd Все права защищены.

• D-Solution Plaza Shanghai's several permanent installations set it apart from ordinary showrooms.

  Несколько сооружений стоят отдельно от общих выставочных залов комплекса D-Solution Шанхай.

• By mid-November the Japanese had captured Shanghai with the help of naval bombardment.

  К середине ноября японцы захватили Шанхай при помощи бомбардировки с моря.

• Pavel Mif went to Shanghai as an envoy of the Comintern too.

  Павел Миф отправился в Шанхай в качестве посланника Коминтерна.

• I'm going to take Akio and Tatsu on the ferry to Shanghai.

  Заберу Акио и Татсу на пароме в Шанхай.

• At the top of the international league table according tothe latest PISA study, is the Shanghai district of China.

  В соответствии с последним исследованием программы PISA, возглавляет международную таблицу Шанхай.

• Shorty's family were killed when the Japanese bombed Shanghai.

  Его семья погибла, когда японцы бомбили Шанхай.

• Let's look at the best academic performer: the province of Shanghai, China.

  Давайте посмотрим на лучшего - провинция Шанхай, Китай.

• TSA confirms that he was on a flight to Shanghai when Madison was murdered.

  Таможня подтвердила, что он летел в Шанхай, когда убили Мэдисон.

• Japan will be just like Shanghai if we don't stop the Shogunate.

  Япония будет совсем как Шанхай, если мы не остановим сёгунат.

• Shanghai, St. Petersburg, see for yourself.

  Шанхай, Санкт-Петербург, сам посмотри.

• The Vice-Mayor of Shanghai Municipal People's government of China made a statement.

  С заявлением выступил вице-мэр народного правительства города Шанхай (Китай).

• SHANGHAI - The last rival superpower to the United States, the Soviet Union, collapsed in 1991.

  ШАНХАЙ - Последняя сверхдержава-конкурент Соединенных штатов, Советский Союз, развалилась в 1991.

• Prices are controlled by Shanghai to keep up their profits.

  Шанхай контролирует цены, чтобы не терять прибыль.

• There's one ship leaving for Shanghai in an hour.

  Через час один корабль отходит в Шанхай.

• Jin Song, editor of Shanghai Media Group.

  Цзинь Сун, редактор «Шанхай медиа групп».

• The last time I went to China, I visited Shanghai.

  Когда я последний раз ездил в Китай, я посетил Шанхай.

Другие варианты перевода слова shanghai

• Шанхае
• Шанхайской
• Шанхая
• Шанхайская
• Шанхайский
• Шанхайского
• Шанхайскую
• Shanghai
• Шанхайском
• Шанхаем
• Шанхайским
• Шанхаю